Kishore Kumar Hits

Frida Braxell - Lyckliga gatan текст песни

Исполнитель: Frida Braxell

альбом: Allt vi trodde på

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nu lyser solen över lyckliga gatanТеперь свет солнца хэппи-стритNu sitter vänner under björkarnaТеперь друзья под березамиMed varsin folköl runt en engångsgrillЗа пивом вокруг одноразового барбекюDär ute rusar tidenВремя стремительно летитHär inne står den stillВот кадрыNu kvittrar fåglarna på lyckliga gatanА теперь щебечущие птицы на счастливой улицеGenom fönstret ser jag parenЧерез окно я вижу парыMed en nyfödd parvel mot en mammas bystПрижимающие новорожденного малыша к груди материJag hör familjerna i parkenЯ слышу семьи в паркеJa, där ute ekar skratten men här inne är det tystДа, раздается гулкий смех, но на этот раз он идеаленOch jag somnar nog med tv:n på ikvällИ я иду спать, хватит на сегодня смотреть телевизорAlla dagar, alltid samma mönsterВсе дни постоянной работы, всегда по одному и тому же шаблонуTill tv:n's brus och flimmer i pastellК телевизору, шуму и мерцанию пастельных тоновMedan månen lyser in genom mitt fönsterПока луна светит в мое окноOch jag tror att jag är ensamИ я думаю, что я однаMen på andra sidan lyckliga gatanНо, с другой стороны, улица счастьяStår en kvinna i sitt kökНа кухне женщина.Hon tittar ut genom sitt fönster gång på gångОна снова и снова смотрела в окно.Hon brukar titta ner mot portenОна склонна смотреть вниз, на дверь.Och hon lyfter telefonen men hon ringer aldrig nånОна снимает трубку и звонит: "никогда не будь никем".Och hon somnar nog med tv:n på ikvällИ она собирается спать, хватит с нее включенного телевизора на сегодня.Alla dagar, alltid samma mönsterВсе дни вечности, всегда в одном и том же ритме.Till tv:n's brus och flimmer i pastellПод телевизор, шум и мерцание пастельных тонов.Medan månen lyser genom hennes fönsterПока луна светит в ее окноOch hon tror att hon är ensamОна думает, что она совсем одна.Och det finns tusen, säkert tusen andra gator så som minИ есть тысячи, и, вероятно, тысяча других улиц города, так что это моя.Sånna där solen alltid lyser men aldrig lyser inТакие, где всегда светит солнце, но никогда не загораетсяPå de som står i fönstren och ser mot gatan utanförТе, кто стоит в окне и видит улицу за окном.De som vill sitta under björkarna men tänker att de störТе, кто хочет немного посидеть, но думает, что это помешает.Och de somnar nog med tv:n på ikvällИ они ложатся спать, вероятно, с включенным телевизором сегодня вечером.Alla dagar, alltid samma mönsterВсе дни "всегда включен", всегда по одной и той же схеме.Till tv:n's brus och flimmer i pastellК телевизору, шуму и мерцанию пастельных тонов.Medan månen lyser genom deras fönsterПока луна светит в окноOch de tänker attИ они намерены это сделатьAlla de som älskar någon verkar ha det braВсем тем, кто любит, кажется, что остальные хорошо проводят времяOch här går jag, jag hade tänkt mig något annatИ вот я здесь, я думал о чем-то другомMen det är bara jag och månen alla veckor, varje dagНо это только я и луна, каждую неделю, каждый день.Det sägs att tiden går, jag tror att den har stannatГоворят, что время идет, я думаю, что оно подошло к концу.Så till tv:n's brus och flimmer i pastellЧто касается телевизора, шума и мерцания пастельных тоновSomnar de med tv:n på ikvällСегодня вечером засыпай с включенным телевизором.Till tv:n's brus och flimmer i pastellК телевизору, шуму и мерцанию пастельных тоновSomnar jag med tv:n på ikvällИди спать, я сегодня с включенным телевизором.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители