Kishore Kumar Hits

VIVA VOCE die a cappella Band - Umzugshelfer текст песни

Исполнитель: VIVA VOCE die a cappella Band

альбом: Commando a cappella

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir kennen uns jetzt ziemlich langМы знаем друг друга уже довольно давноUnd du bist ganz bestimmtИ ты совершенно определенноEine Frau, mit der ich reden kannЖенщина, с которой я могу поговоритьMit der die Zeit recht schnell verrinntС которым время уходит довольно быстро.Doch die Freundschaft zwischen Mann und FrauНо дружба между мужчиной и женщинойDie hat so Ihre TückenВ этом есть свои подводные камниManchmal werd' ich aus dir nicht schlauИногда я не делаю из тебя умного.Wie soll ich es nur ausdrücken?Просто как мне это выразить?Ich versuchte wirklich alle TricksЯ действительно перепробовал все уловки,Doch bis auf Pferde stehlen lief bisher nixНо пока ничего, кроме кражи лошадей, не происходилоDenn ich bin nur dein UmzugshelferПотому что я всего лишь твой помощник по переезду.Dein Fahrer und BewacherВаш водитель и охранникUnd sicherlich bei deinen FreundenИ, конечно же, со своими друзьямиGut für manchen LacherХорошо для некоторых смеятьсяIch bin nur dein UmzugshelferЯ просто твой помощник по переезду.Dein netter Kerl und KavalierТвой милый парень и кавалерIch helf' dir oft, ich putz' und fahr'Я часто помогаю тебе, я убираюсь и езжу.Ich schrubb', ich schlepp' und kehr'Я вычищаю, таскаю и подметаю.Insgeheim wär noch zu sagenВ тайне все равно было бы что сказатьDass mich seit Jahren Fragen plagenЧто вопросы мучили меня годами.Von denen du recht wenig ahnstО которых вы мало что подозреваетеWeil du schon deine Hochzeit planstПотому что ты уже планируешь свою свадьбу.Doch ich bin nicht der Bräutigamно я не жених,An diesen Mann komm' ich nicht ranЯ не подхожу к этому человеку.Er hat die längere KrawatteУ него более длинный галстукUnd ist schon bald dein GöttergatteИ скоро станет твоей супругой-богиней.Er hat 'n Haus mit Pool und GartenУ него есть n дом с бассейном и садомUnd ich zahl' selbst für mein Fahrrad RatenИ я сам плачу за свой велосипед в рассрочку.Ich bin nur dein UmzugshelferЯ просто твой помощник по переезду.Dein Therapeut und FachmannВаш терапевт и профессионалIch bin der Depp vom DienstЯ придурок со службы.Muss oft mit'm Hammer ranЧасто приходится бегать с молоткаJa, ich bin nur dein UmzugshelferДа, я просто твой помощник по переезду.Dein Checker und BeraterВаш проверяющий и консультантEin Mann für viele DingeОдин человек для многих вещейSo hilfreich wie ein VaterТакой же полезный, как отецKurz vor deiner Hochzeit fass' ich mir ein HerzПрямо перед твоей свадьбой я ловлю себя на том, что хватаюсь за сердце.Ich stelle dich zur Rede und mein' ganz ohne ScherzЯ выставляю тебя на посмешище, и я совершенно не шучу.Warum wir immer nur gute Freunde war'nПочему мы всегда предупреждаем только хороших друзейUnd da nie mehr draus geworden istИ так как никогда больше не выходил из этого.Du sagst: Das ist jetzt ja wohl'n schlechter WitzТы говоришь: это, наверное, плохая шутка прямо сейчасWie gerne hätt' ich dich geküsstКак бы мне хотелось поцеловать тебяHab' nächtelang an dich gedachtЯ думал о тебе по ночам,Tausendmal hast du mich ganz alleine heim gebrachtТысячу раз ты приводил меня домой совсем одного.Was hab'n wir zwei zusamm'n gelachtНад чем мы двое смеялись вместеWieso hast du dich nicht auch mal an mich rangemacht?Почему ты тоже не привязался ко мне?Doch du bist nur ein UmzugshelferНо ты всего лишь помощник по переезду,Bester Freund und TeddybärЛучший друг и плюшевый мишкаUnd außer Kuscheln kannst du gar nichtsИ кроме объятий, ты вообще ничего не можешьWarum war mehr für dich zu schwer?Почему больше было слишком тяжело для тебя?Ja, du bist nur ein UmzugshelferДа, ты просто помощник по переезду.Und immer noch mein größter SchwarmИ все еще моя самая большая любовь.Doch ich sag' dir, wie es istНо я скажу тебе, на что это похоже.Dieser Zug ist abgefahr'n!Этот поезд ушел!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pur

Исполнитель

Medlz

Исполнитель