Pia Douwes - Rebecca - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pia Douwes - Rebecca текст песни

Исполнитель: Pia Douwes

альбом: After All This Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nachts in dem Haus am MeerНочью в доме у моряSeufzen die SchattenВздыхают тени,Hüte dich, fürchte dichОстерегайся, бойся,Alle Tür'n sind verbotenВсе двери запрещеныVersperrt und bewachtЗапертый и охраняемыйUnd wer hier eindringt soll verflucht seinИ да будет проклят тот, кто вторгнется сюда.Und verlorenИ потерялJeder Raum in diesem Haus atmet MelancholieКаждая комната в этом доме дышит меланхолиейAlle Dinge hier warten auf sieВсе вещи здесь ждут васRebecca, wo du auch immer bist?Ребекка, где бы ты ни была?Dein Herz ist ruhlosТвое сердце неспокойно.Wie die wilde freie SeeКак дикое свободное море,Wenn der Abend beginnt singt der WindКогда начинается вечер, ветер поет,Rebecca, komm heim RebeccaРебекка, вернись домой, Ребекка.Aus dem Nebelreich zurück nach ManderleyИз Туманного Царства обратно в МэндерлиNichts was ihr sagt und tutНичего из того, что вы говорите и делаете,Bleibt ihr verborgenОставайся скрытым от нее.Hüte dich, fürchte dichОстерегайся, бойся,Sie lässt sich nicht bestehlenЕе нельзя украстьUnd rächt den VerratИ мстит за предательство.Wer sie beleidigt wird es eines Tages büßenТот, кто тебя обидел, когда-нибудь это искупитDieses Haus ist ihr zu HausЭтот дом-ее дом.Alles wartet auf sieВсе ждет васDie sie liebten vergessen sie nieКоторую ты любил, никогда не забывай,Rebecca wo du auch immer bist?Ребекка, где бы ты ни была?Dein Herz bleibt ruhlosТвое сердце остается спокойным.Wie die wilde freie SeeКак дикое свободное море,Wenn der Abend beginnt singt der WindКогда начинается вечер, ветер поет,Rebecca, komm heim RebeccaРебекка, вернись домой, Ребекка.Aus dem Nebelreich zurück nach ManderleyИз Туманного Царства обратно в МэндерлиTu nicht was sie empörtНе делай того, что тебя возмущаетOh nein!О нет!Nimm nicht was ihr gehörtНе забирай то, что принадлежит ей,Wer sie stört, wird zerstört!Тот, кто им мешает, будет уничтожен!Rebecca!Ребекка!Wo du auch immer bist (Rebecca!)Где бы ты ни была (Ребекка!)Dein Herz bleibt ruhlos, wie die wilde, freie SeeТвое сердце остается спокойным, как дикое, свободное море.Wenn der Abend beginnt, singt der Wind; Rebecca!Когда начинается вечер, ветер поет; Ребекка!Komm heim Rebecca!Вернись домой, Ребекка!Aus dem Nebelreich zurück nach ManderleyИз Туманного Царства обратно в МэндерлиRebecca!Ребекка!

Поcмотреть все песни артиста