Kishore Kumar Hits

Pia Douwes - Ich hätte keine Angst mehr текст песни

Исполнитель: Pia Douwes

альбом: Ein wenig Farbe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeden Schritt in meinem LebenКаждый шаг в моей жизниHab ich für dich gemachtЯ сделал это для тебя.Immer schon ohne zu fragenВсегда уже, не спрашивая,Und was hat's mir gebracht?И что это принесло мне?Zweifel, Scheu, mich immer maskier'nСомнения, робость, всегда скрывающие меня.Nur aus Angst, deine Gunst zu verier'nПросто из страха потерять твою благосклонность.Wärst du heute hierБыли бы вы здесь сегодняWürd' ich dir sagenЯ бы сказал тебе"Ich entscheide, was ich studier'""Я решаю, что я изучаю"Ich hätt' den Mut, nicht wie in früh'ren TagenУ меня хватило бы смелости, не как в былые времена,Ich hätte keine Angst mehr vor dirЯ бы больше не боялся тебя.♪♪Schau nur hin, kannst du es nicht verstehenПросто посмотри, неужели ты не можешь этого понять?Ich hab mich für dich verstelltЯ притворялся ради тебя.Vielleicht aus Furcht, vielleicht auch aus LiebeМожет быть, из-за страха, а может быть, и из-за любвиDu warst mein Vater und HeldТы был моим отцом и героем,Wärst du heute hierБыли бы вы здесь сегодняKönnt' ich dir sagenМогу я тебе сказать"Hier steht deine Tochter vor dir'""Вот твоя дочь перед тобой"Ich hätt' den Mut, nicht wie in früh'ren TagenУ меня хватило бы смелости, не как в былые времена,Ich hätte keine Angst mehr vor dirЯ бы больше не боялся тебя.♪♪Du bist fort, ich bin gebliebenТы ушел, я остался.Vergangenes ändert sich nichtПрошлое не меняетсяDoch vielleicht kannst du mich sehenНо, может быть, ты сможешь увидеть меня.Und gibst mir Segen und LichtИ дай мне благословения и свет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители