Jan Ammann - Kein Kommen ohne Gehen (from ELISABETH) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jan Ammann - Kein Kommen ohne Gehen (from ELISABETH) текст песни

Исполнитель: Jan Ammann

альбом: Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elisabeth!Элизабет!Was für ein ZauberЧто за заклинаниеHält mich ab, dich fortzuzieh'nНе дает мне уйти от тебя.Wie all die andern?Как и все остальные?Kein Kommen ohne Geh'nнет прихода без ухода.Kein Leuchten ohne Nachtнет сияния без ночи,Ohne Enttäuschung kein VerstehenБез разочарования нет пониманияSchatten, die sich dreh'nТени, которые вращаются,Durch unsichtbare MachtНевидимой силойEwiges Werden und VergehenВечное становление и исчезновениеAber seit dem AugenblickНо с того момента, какAls dein Blick mich verstandКогда твой взгляд понял меня.Ist in der Sehnsucht plötzlich KlarheitЯвляется ли внезапная ясность в тоскеIn dem einen AugenblickВ одно мгновениеAls dein Gefühl mich fandКогда твое чувство нашло меня,Wurde aus Ahnung plötzlich WahrheitВнезапно догадка превратилась в правду.Statt dich zu führen und dich zu überwindenВместо того, чтобы вести тебя и преодолевать тебя,Will ich geliebt seinЯ хочу быть любимым.Und deine Hoffnung an mich bindenИ привязать твою надежду ко мне.Denn ich will, dass du mich willstПотому что я хочу, чтобы ты хотел меня.Und dich zu mir bekennstИ ты исповедуешь себя мне.Um deinen Traum in mir zu findenЧтобы найти свою мечту во мне.Ich erkenn' dich, schwarzer PrinzЯ узнаю тебя, черный принц.Und fürcht' mich nicht vor dirИ я не боюсь тебя.Du bist nicht wie sie dich beschreibenТы не такой, как они тебя описываютDu durchschaust mich, schwarzer PrinzТы видишь меня насквозь, черный принц.Und spiegelst dich in mirИ ты отражаешься во мне.Lass mich in deiner Nähe bleibenПозволь мне остаться рядом с тобой.Statt meinen Auftrag, schweigend auszuführenВместо того, чтобы молча выполнять мой приказ,Will ich geliebt sein und deine Wärme in mir spürenЯ хочу быть любимым и чувствовать твое тепло внутри себя.Denn ich will, dass du mich willst und dich zu mir bekennstПотому что я хочу, чтобы ты хотел меня и исповедовался мне.Bis dahin warte ichА пока я подождуKein Leben ohne TodНет жизни без смерти.Kein Träumen ohne NachtНет снов без ночи,Und kein Versinken ohne SchwebenИ не тонуть без плавания.Seit dem einen AugenblickС того самого момента, какIn dem dein Blick mich trafВ котором твой взгляд встретился со мной.Bis du wagst, dich zu ergebenПока ты не посмеешь сдаться.Hab' ich den Wunsch, in dir zu lebenЕсть ли у меня желание жить в тебе?

Поcмотреть все песни артиста