The West End’s Best Songs, Volume 1
2020 · сборник
The New Broadway Players - On My Own (from 'Les Miserables') текст песни
Исполнитель: The New Broadway Players
альбом: The West End’s Best Songs, Volume 2
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
So many timesТак много разSaid it was foreverГоворил, что это навсегдаSaid our love would always be trueГоворил, что наша любовь всегда будет настоящейSomething in my heart always knewЧто-то в моем сердце всегда зналоI'd be lying here beside youЯ бы лежал здесь рядом с тобойOn my ownСам по себеOn my ownСам по себеOn my ownСам по себеSo many promisesТак много обещанийNever should be spokenНикогда не следует произносить вслухNow I know what loving you costТеперь я знаю, чего стоила любовь к тебеNow we're up to talking divorceТеперь мы заговорили о разводеAnd we weren't even marriedИ мы даже не были женатыOn my ownЯ сам по себеOnce againЕще разOne more timeЕще разBy myselfСам по себеNo one said it was easyНикто не говорил, что это легкоBut it once was so easyНо когда-то это было так легкоWell I believedЧто ж, я верил(I believed)(Я верил)In loveВ любви(In love)(В любви)Now here I standИ вот я стою здесь.I wonder why I'm on my ownИнтересно, почему я сам по себеWhy did it end this wayПочему все так закончилось(On my own)(Сам по себе)This wasn't how it was supposed to beВсе было не так, как должно было быть(On my own)(От себя)I wish that we could do it all againЯ бы хотел, чтобы мы могли повторить все это сноваSo many timesТак много разI know, I could have told youЯ знаю, я мог бы сказать тебеLosin' you, it cuts like a knifeПотерять тебя - это режет как ножомHey, you walked out and there went my lifeЭй, ты ушла, и моя жизнь пошла прахомI don't want to live without youЯ не хочу жить без тебя(On my own)(Сам по себе)This wasn't how it was supposed to endВсе должно было закончиться не так(On my own)(Самостоятельно)I wish that we could do it all againЯ бы хотел, чтобы мы могли повторить все это снова(On my own)(Самостоятельно)I never dreamed I'd spend one night aloneЯ никогда не мечтал, что проведу одну ночь в одиночестве(By myself)(Сам по себе)(On my own)(Сам по себе)I've got to find out where I belong againЯ должен снова понять, где мое место.(On my own)(Сам по себе)I've got to learn to be strong againЯ должен снова научиться быть сильным(On my own)(Сам по себе)I never dreamed I'd spend one night alone by myselfЯ никогда не мечтал, что проведу одну ночь в одиночестве.By myselfСам по себеI've got to find out what was mine againЯ должен снова узнать, что было моим(On my own)(Сам по себе)My heart is saying that it's my time againМое сердце говорит, что снова пришло мое время(On my own)(Сам по себе)And I have faith that I will shine againИ я верю, что я снова засияю(On my own)(Сам по себе)I have faith in meЯ верю в себя(On my own)(Сам по себе)(On my own)(Сам по себе)(On my own)(Сам по себе)
