The West End’s Best Songs, Volume 1
2020 · сборник
The New Broadway Players - Go Into Your Dance (from '42nd Street') текст песни
Исполнитель: The New Broadway Players
альбом: Tony Award Winning Songs, Volume 2
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Maggie Jones:Мэгги Джонс:If you've a melancholy case of the blues,Если ты страдаешь меланхолией от блюза,,I've got a remedy for you.У меня есть лекарство для тебя.If you've an ounce of rhythm down in your shoes,Если в твоих ботинках есть хоть капля ритма.,Then I'll change your point of view.Тогда я изменю вашу точку зрения.If you've been singin' a sad and blue song,Если вы пели грустную песню,Peggy, Annie, Andy, Lorraine and Phyllis:Пегги, Энни, Энди, Лоррейн и Филлис:Go in to your dance.Идите танцевать.Maggie Jones:Мэгги Джонс:Until you learn how to sing a new song,Пока не научишься петь новую песню,Peggy, Annie, Andy, Lorraine and Phyllis:Пегги, Энни, Энди, Лоррейн и Филлис:Go in to your dance.Иди на танцы.Don't be complainin',Не жалуйся,Maggie Jones:Мэгги Джонс:Learn how to smile.Научись улыбаться.Peggy, Annie, Andy, Lorraine and Phyllis:Пегги, Энни, Энди, Лоррейн и Филлис:And if it's rainin',И если пойдет дождь,Maggie Jones:Мэгги Джонс:Dance in the rain a while.Немного потанцуйте под дождем.Maggie Jones, Peggy, Annie, Andy, Lorraine and Phyllis:Мэгги Джонс, Пегги, Энни, Энди, Лоррейн и Филлис:Put off your sorrow until tomorrow,Отложи свои печали до завтра,Go in to your dance;Иди на танцы;To get a job in a Broadway,Чтобы найти работу на Бродвее,Go into your dance;Иди на танцы;Just strut your stuff and they cant ignore usПросто выставляй напоказ свои штучки, и они не смогут нас игнорироватьGo into your dance.Продолжай танцевать.If there's a two step give 'em a smile,Если есть два шага, улыбнись им.,If its a new step, do it with grace and style!Если это новый шаг, делай это изящно и стильно!A raw beginner can be a winner,Неопытный новичок может стать победителем,Just give me a chance,Просто дай мне шанс,Shake your shoes andВстряхни туфли иGo in to your danceИди танцеватьHey Andy!Привет, Энди!Not now im busyНе сейчас, я занят.Too busy to dance?Слишком занят, чтобы танцевать?To get a job in a Broadway,Чтобы найти работу на Бродвее.,Go into your dance;Иди танцевать.;Just strut your stuff and they cant ignore usПросто выставляй напоказ свои вещи, и они не смогут нас игнорировать.Go into your dance.Иди танцевать.Shake your shoes andПотряси туфлями иGo in to your-Иди к своему-Go in to your-Иди к своему-
