Kishore Kumar Hits

Hollywood Symphony Orchestra - Honor to Us All текст песни

Исполнитель: Hollywood Symphony Orchestra

альбом: The Music of Mulan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is what you give me to work with?Это то, с чем ты даешь мне поработать?Well, honey, I've seen worseЧто ж, милая, я видел и похуже.We're going to turn this sow's earМы собирались превратить это свиное ухоInto a silk purseВ шелковый кошелекWe'll have you washed and driedНу что, ты вымыта и высушенаPrimped and polishedПрихорошена и отполированаTill you glow with prideПока не засияешь от гордостиTrust me recipe for instant brideПоверь мне, рецепт быстрого приготовления для невестыYou'll bring honor to us allТы принесешь честь всем нам.Wait and seeПодожди и увидишь.When we're throughКогда мы закончим.Boys will gladly go to war for youМальчики с радостью пойдут на войну за тебя.With good fortuneС удачейAnd a great hairdoИ отличной прическойYou'll bring honor to us allТы принесешь честь всем намA girl can bring her familyДевушка может привести свою семьюGreat honor in one wayБольшая честь в одном смыслеBy striking a good matchНайти хорошую паруAnd this could be the dayИ, возможно, именно сегодняMen want girls with good tasteМужчинам нужны девушки с хорошим вкусомCalmСпокойныйObedientПослушныйWho work fast-pacedРаботающий в быстром темпеWith good breedingС хорошим воспитаниемAnd a tiny waistИ тонкая талияYou'll bring honor to us allТы принесешь честь всем намWe all must serve our EmperorМы все должны служить нашему императоруWho guards us from the HunsКоторый защищает нас от гунновA man by bearing armsМужчина с оружием в рукахA girl by bearing sonsДевушка, рожающая сыновейWhen we're throughКогда все закончитсяYou can't failТы не можешь потерпеть неудачуLike a lotus blossomКак цветок лотосаSoft and paleНежный и бледныйHow could any fellowКак может какой-то пареньSay "No Sale"Сказать "Продажи нет"You'll bring honor to us allТы принесешь честь всем намThere - you're readyВот - ты готовNot yetЕще нетAn apple for serenityЯблоко для безмятежностиA pendant for balanceПодвеска для равновесияBeads of jade for beautyНефритовые бусы для красотыYou must proudly show itВы должны с гордостью демонстрировать этоNow add a cricket just for luckТеперь добавьте сверчка на удачуAnd even you can't blow itИ даже ты не сможешь это упуститьAncestorsПредкиHear my pleaУслышьте мою мольбуHelp me not to make aПомогите мне не совершитьFool of meГлупо с моей стороныAnd to not uprootИ не вырывать с корнемMy family treeМое генеалогическое древоKeep my father standing tallПоддерживать высокую позицию моего отцаScarier than the undertakerСтрашнее гробовщикаWe are meeting our matchmakerМы встречаемся с нашей свахойDestinyСудьбаGuard our girlsБереги наших девочекAnd our futureИ наше будущееAs it fast unfurlsПоскольку оно быстро разворачиваетсяPlease look kindly onПожалуйста, взгляните благосклонно наThese cultured pearlsЭти искусственные жемчужиныEach a perfect porcelain dollКаждая - совершенная фарфоровая куклаPlease bring honor to usПожалуйста, окажите нам честьPlease bring honor to usПожалуйста, окажите нам честьPlease bring honor to usПожалуйста, окажите нам честьPlease bring honor to usПожалуйста, окажите нам честь.Please bring honor to us allПожалуйста, окажите честь всем нам.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители