Kishore Kumar Hits

Star Factor - I Can't Fight This Feeling Anymore текст песни

Исполнитель: Star Factor

альбом: 80s Love Songs for Him - Vocal Training Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't fight this feeling any longerЯ больше не могу бороться с этим чувствомAnd yet I'm still afraid to let it flowИ все же я все еще боюсь дать ему волюWhat started out as friendshipТо, что начиналось как дружбаHas grown strongerСтало сильнееI only wish I had the strength to let it showЯ только хотел бы, чтобы у меня хватило сил показать это.I tell myself that I can't hold out foreverЯ говорю себе, что не смогу продержаться вечно.I said there is no reason for my fearЯ сказал, что для моего страха нет причин.'Cause I feel so secure when we're togetherПотому что я чувствую себя в такой безопасности, когда мы вместе.You give my life directionТы определяешь направление моей жизниYou make everything so clearТы делаешь все так ясноAnd even as I wanderИ даже когда я блуждаюI'm keeping you in sightЯ держу тебя в поле зрения.You're a candle in the windowТы свеча в окнеOn a cold, dark winter's nightХолодной, темной зимней ночьюAnd I'm getting closer than I ever thought I mightИ я становлюсь ближе, чем я когда-либо думал, что могуAnd I can't fight this feeling anymoreИ я больше не могу бороться с этим чувствомI've forgotten what I started fighting forЯ забыл, за что начинал бороться.It's time to bring this ship into the shoreПришло время подвести этот корабль к берегу.And throw away the oars, foreverИ выбросить весла навсегда.'Cause I can't fight this feeling anymoreПотому что я больше не могу бороться с этим чувством.I've forgotten what I started fighting forЯ забыл, за что начинал боротьсяAnd if I have to crawl upon the floorИ если мне придется ползать по полуCome crashing through your doorЛомиться в твою дверьBaby, I can't fight this feeling anymoreДетка, я больше не могу бороться с этим чувствомMy life has been such a whirlwind since I saw youМоя жизнь превратилась в настоящий вихрь с тех пор, как я увидел тебяI've been running round in circles in my mindЯ мысленно ношуся по кругуAnd it always seems that I'm following you, girlИ всегда кажется, что я следую за тобой, девочка'Cause you take me to the placesПотому что ты водишь меня по местамThat alone I'd never findЭто единственное, что я никогда не найдуAnd even as I wanderИ даже когда я блуждаюI'm keeping you in sightЯ держу тебя в поле зренияYou're a candle in the windowТы свеча в окнеOn a cold, dark winter's nightХолодной, темной зимней ночьюAnd I'm getting closer than I ever thought I mightИ я подобрался ближе, чем когда-либо думал, что смогуAnd I can't fight this feeling anymoreИ я больше не могу бороться с этим чувствомI've forgotten what I started fighting forЯ забыл, за что начинал бороться.It's time to bring this ship into the shoreПришло время подвести этот корабль к берегуAnd throw away the oars, foreverИ навсегда выбросить весла'Cause I can't fight this feeling anymoreПотому что я больше не могу бороться с этим чувствомI've forgotten what I started fighting forЯ забыл, за что начинал бороться.And if I have to crawl upon the floorИ если мне придется ползти по полуCome crashing through your doorЛомиться в твою дверьBaby, I can't fight this feeling anymoreДетка, я больше не могу бороться с этим чувством

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители