Kishore Kumar Hits

Phoenix Moon - Do I Wanna Know? текст песни

Исполнитель: Phoenix Moon

альбом: Love Songs for Hipsters

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have you got color in your cheeks'На твоих щеках появился румянецDo you ever get the feeling that you can't shift the tideУ тебя когда-нибудь возникало чувство, что ты не можешь изменить ход событийThat sticks around like something's in your teethЭто остается с тобой, как что-то застрявшее в зубахAnd some aces up your sleeveИ несколько тузов в рукавеHave you no idea that you're in deepТы понятия не имеешь, что влип по ушиI dreamt about you nearly every night this weekТы снился мне почти каждую ночь на этой неделеHow many secrets can you keep'Сколько секретов ты можешь хранить'Cause there's this tune I found that makes me think of you somehowПотому что я нашел эту мелодию, которая почему-то заставляет меня думать о тебеWhen I play it on repeatКогда я проигрываю это на повтореUntil I fall asleepПока не заснуSpilling drinks on my setteeПроливая напитки на свой диван(Do I wanna know?)(Хочу ли я знать?)If this feeling flows both waysЕсли это чувство течет в обоих направлениях(Sad to see you go)(Грустно видеть, как ты уходишь)Was sorta hoping that you'd stayЯ вроде как надеялся, что ты останешься(Baby we both know)(Детка, мы оба знаем)That the nights were mainly made for sayingЧто ночи в основном созданы для того, чтобы говоритьThings that you can't say tomorrow dayТо, что ты не сможешь сказать завтра днемCrawlin' back to youПриползаю к тебе сноваEver thought of calling when you've had a few?Когда-нибудь думал позвонить, когда выпьешь немного?'Cause I always doПотому что я всегда так делаюMaybe I'm too busy being yours to fall for somebody newМожет быть, я слишком занята, чтобы быть твоей, чтобы влюбиться в кого-то другогоNow I've thought it throughТеперь я все обдумалаCrawling back to youВозвращаюсь к тебеSo have you got the guts?Итак, у вас хватит мужества?Been wondering if your heart's still open andХотел бы знать, открыты ли еще ваши сердца, иIf so I wanna know what time it shutsЕсли да, то я хочу знать, во сколько они закрываютсяSimmer down and pucker upОстыньте и наберитесь терпения.I'm sorry to interrupt it's just I'm constantlyЯ прошу прощения, что прерываю его просто постоянно им On the cusp of trying to kiss youНа пороге, пытаясь вас поцеловатьI don't know if you feel the same as I doЯ не знаю, если вы чувствуете то же самое, как я делаюBut we could be together, if you wanted toНо мы могли бы быть вместе, если ты хочешь(Do I wanna know?)(Хочу ли я знать?)If this feeling flows both waysЕсли это чувство течет в обоих направлениях(Sad to see you go)(Грустно видеть, как ты уходишь)Was sorta hoping that you'd stayВроде как надеялся, что ты останешься(Baby we both know)(Детка, мы оба знаем)That the nights were mainly made for sayingЧто ночи в основном созданы для того, чтобы говоритьThings that you can't say tomorrow dayТо, что ты не сможешь сказать завтра днемCrawling back to youПриползать обратно к тебе.Ever thought of calling when you've had a few? (calling when you've had a few)Ты когда-нибудь думал позвонить, когда немного выпьешь? (звоню, когда немного выпью)'Cause I always do ('cause I always do)Потому что я всегда так делаю (потому что я всегда так делаю)Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody newМожет быть, я слишком занят, чтобы быть твоим, чтобы влюбиться в кого-то новогоNow I've thought it throughТеперь я все хорошенько обдумалCrawling back to you, (do I wanna know?)Приползаю обратно к тебе, (хочу ли я знать?)If this feeling flows both waysЕсли это чувство течет в обоих направлениях(Sad to see you go)(Грустно видеть, как ты уходишь)Was sorta hoping that you'd stayВроде как надеялся, что ты останешься(Baby we both know)(Детка, мы оба знаем)That the nights were mainly made for sayingЧто ночи в основном созданы для того, чтобы говоритьThings that you can't say tomorrow dayТо, что ты не сможешь сказать завтра днем(Do I wanna know?)(Хочу ли я знать?)Too busy being yours to fallСлишком занята тем, что я твоя, чтобы влюбиться(Sad to see you go)(Грустно видеть, как ты уходишь)Ever thought of calling darling?Когда-нибудь думала позвонить Дарлингу?(Do I wanna know)(Хочу ли я знать)Do you want me crawling back to you?Ты хочешь, чтобы я приполз обратно к тебе?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители