Kishore Kumar Hits

Amelia Day - Centerpiece текст песни

Исполнитель: Amelia Day

альбом: Eastward of Eden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Over every dressПоверх каждого платьяEvery stitch sewnКаждый стежок прошитYour gold-chain necklaceТвое ожерелье с золотой цепочкойTraces my collarboneПроходит по моей ключицеPiece of our old homeЧастичка нашего старого домаUnder every denimПод каждой джинсовой тканьюButton-upНа пуговицахYou wear the leather watch you got from your cousin,Ты носишь кожаные часы, которые подарил тебе твой двоюродный брат,While mine collects dust on the shelf as it's rustin'В то время как мой пылятся на полке, поскольку ржавеетAfterthoughtЗапоздалая мысльAfter dinner, it's too hotПосле ужина слишком жаркоSo you rest your head in your own bedПоэтому ты кладешь голову в свою кроватьBut I made you my centerpieceНо я сделала тебя своим украшением.You tipped the glass, the water crashed, it all came downТы опрокинула стакан, вода разбилась, все пролилось.I left the flowers on the carpet where they were foundЯ оставила цветы на ковре, где их и нашли.I watched 'em wither, dusty rose against the faded groundЯ смотрел, как они увядают, пыльные розы поднимаются на поблекшей землеYou just threw 'em outТы просто выбросил их.CenterpieceЦентральное украшение.You took the portrait that I put up over our old couchТы взял портрет, который я повесила над нашим старым диваном.Faced it against the wall and said the room was better nowПрислонил его к стене и сказал, что теперь комната стала лучше.I never said a word right then, but when you're not aroundЯ так и не сказала ни слова в тот момент, но когда тебя нет рядомI still take it outЯ все еще достаю егоDuring every dinnerВо время каждого ужинаMeal I makeЯ готовлюYou stay silentВы храните молчание'Cept when you say your graceЗа исключением случаев, когда произносите "ваша милость"Bow your head and prayСклоняйте голову и молитесьAfter every supperПосле каждого ужинаClear your plateУбери со своей тарелкиYou back the Chevy, you're already down the drivewayТы заводишь "Шевроле", ты уже выезжаешь на подъездную дорожкуWhile I wipe the dining table dry of every winestainПока я вытираю обеденный стол насухо от всех винных остатковAfterthoughtЗапоздалая мысльAugust 7th, you forgot7 августа, ты забылаSo I rest my head in my own bedТак что я кладу голову на свою кроватьBut I made you my centerpieceНо я сделала тебя своим центральным украшениемYou tipped the glass, the water splashed, it all came downТы опрокинула стакан, вода расплескалась, все пролилосьI left the flowers on the carpet where they were foundЯ оставила цветы на ковре, где они были найденыI watched 'em wither, dusty rose against the faded groundЯ смотрела, как они вянут, пыльная роза на поблекшей землеYou just threw 'em outТы просто выбросила ихCenterpieceЦентральное украшениеYou took the portrait that I put up over our old couchТы взял портрет, который я повесила над нашим старым диваномFaced it against the wall and said the room was better nowПрислонил его к стене и сказал, что теперь комната стала лучшеI never said a word right then, but when you're not aroundЯ тогда не сказала ни слова, но когда тебя нет рядомI still take it outЯ все равно достаю егоClose the doorЗакрой дверьWhat's it all for?Для чего все это?Count the cracks in the ceilingСосчитай трещины на потолке'Till there's no more feelingПока не перестанешь чувствоватьClose my eyes 'till we do it once moreЗакрой мои глаза, пока мы не сделаем это еще разCan't restoreНе могу восстановитьWhat you adoredТо, что ты обожалAnd the time keeps slippin'А время продолжает тянутьсяAs the clock keeps tickin'Пока часы продолжают тикатьClose my eyes 'till we do it once moreЗакрой мои глаза, пока мы не сделаем это еще разWe do it once moreМы сделаем это еще разWe do it once moreМы сделаем это еще разWe did it once beforeМы уже делали это однаждыWhen I made you my centerpieceКогда я сделала тебя своим центральным украшениемI filled the glass, the water splashed, but it all was soundЯ наполнила стакан, вода расплескалась, но все было в порядкеI picked the flowers from the garden where they were foundЯ нарвала цветов в саду, где они были найденыI watched 'em flourish, brilliant rose against the soil groundЯ наблюдал, как они расцветают, блестящие розы на фоне земли.You just threw 'em outТы просто выбросил их.CenterpieceЦентральное украшение.I drew the portrait that I put up over our old couchЯ нарисовал портрет, который повесил над нашим старым диваном.Put it upon the wall and said the room was better nowПовесил его на стену и сказал, что теперь в комнате стало лучшеYou never said a word right then, but when I'm not aroundТы тогда не сказал ни слова, но когда меня нет рядомYou still take it downТы все равно снимаешь его

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители