Kishore Kumar Hits

Povel Ramel - Gräsänkling blues текст песни

Исполнитель: Povel Ramel

альбом: 100 år

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det är måndag morgon och mitt huvud känns så tungtСегодня утро понедельника, и моя голова кажется такой тяжелойJo, jag sa just det att det är måndag morgonНу, как я уже сказал, сам факт того, что сегодня утро понедельникаOch mitt huvud känns så tungtИ в моей голове, моя голова кажется такой тяжелойNär jag sitter här med ett glas grapefruktjuiceКогда я сижу здесь со стаканом грейпфрутового сокаSjungande The Gräsänkling BluesПение блюза GräsänklingMin fru har rest till Mölle, till Mölle by the seaМоя жена поехала Туда, в Знаменитую деревню у моряHon for för fjorton dar sen och jag kände mig så friОна поехала на четырнадцать дней с тех пор, как я почувствовал себя таким свободнымOh, hå, hå, hå, oh boy! Nu skulle här jumpas för joy!"О, ха-ха-ха, о боже! А теперь эти прыжки радости!Men nu känner jag mig mindre friНо теперь я чувствую себя свободнойSå nu får refrängen bli:И поэтому теперь припев такой:Oh, Elsa lill, come back to me!"О, Эльза, Гарри", вернись ко мне!Jag glömmer ej den gången när jag stod där på perrongenЯ скучаю по тому времени, когда я стояла на платформе поезда.Och min Elsa höll mig fången i ett stadigt greppИ моя Собака крепко держала меня в пленуHon sa jag skulle inte glömma det och det och det och det och detОна сказала мне, что я этого не забуду, и это, и это, и это, и этоOch så sa tåget tut och gick och jag sa "släpp!"И я сказал, что поезд идет откуда, и поехал куда, и я сказал: "Отпусти!"Och ännu kan jag höra hur det ringer i mitt öra:И все же я слышу, как он звенит у меня в ушах.:Mata fiskarna, vattna cissusen. Help! Help! Help!Корми рыб, пои сиссузена. Помоги! Помоги! Помоги!Jag ska köpa nya fiskar, ty de gamla har tatt slutЯ собираюсь купить новую рыбку, одну взамен старой до концаOch jag själv är lika vissen såsom cissusen ser utИ я такой же раздутый, как сиссузен.Oh, hå hå, hå, hå, o-hå!"Oh, ha ha, ha, ha, oh-ha!Ja, jag mår inte riktigt bra i-i-i-dag!Ну, я на самом деле не очень хороша в ежедневном использовании!Den vecka som har vart har trotsat all kalkylЗа прошедшую неделю это бросило вызов всем расчетамOch allt som finns i huset är kapsyl och magnecylИ всему, что есть в домашней аптечке-и магнецилуVårt hembiträde Anna, vår trogna gamla skattНаша горничная Анна, наше верное старое сокровище.Förlora jag i poker till Stig Järrel förrgår nattПроиграть я собираюсь в покер, Стиг Яррел, за день до ночи theOh, hå, hå, hå, hå, hå, vad ska min hustru tro!"О, ха, ха, ха, ха, ха, ха, какой должна быть моя жена, Фейт.Så nu får jag klara allting själv med mycket stort besvärТак что теперь мне приходится справляться со всем самому, с большим количеством хлопотOch min minneslista låter så här:И мое любимое блюдо выглядит так:Jag måste skura trappan, jag måste bona golvМне нужно отскрести лестницу и натереть пол.Och jag ska hinna in på banken före klockan treИ я собираюсь наверстать упущенное в банке до трех часовOch jag ska stämma om pianot, jag ska måla om i köketИ я собираюсь сесть за пианино, я собираюсь перекрасить кухнюJag ska samla alla kräftskal i en prydlig liten högЯ собираюсь собрать весь крафтскаль в аккуратную маленькую стопкуOch laga dörren sen, och muta portvaktenИ отремонтировать дверь, и подкупить охранникаOch så damma, damma, damma om igenИ так, забирай, забирай, снова забирайNi förstår, min fru är lite sotis så om hon får veta attЗнаешь, моя жена немного раздражена, когда узнает, чтоDet var fyra scandal beauties hemma här hos mig i nattЭто была четверка скандальных красавиц прямо у себя дома, здесь, со мной, ночью.Oh, hå, hå, hå, hå, hå, då skulle jag bli både gul och blue"О, ха, ха, ха, ха, ха, ха, когда я становился черно-синим"Så här gäller det att städa fort och gardera sigИтак, пришло время быстро привести себя в порядок и убрать охрану.Ty hon tror mera på en hårnål än hon tror på mig, hysch, hysch!Потому что она будет больше думать о шпильке, чем он думает обо мне, тише, тише!En nyckel i tamburdörrn, jag hör den alltför braКлючевая роль тамбурдерна, я слышу это слишком хорошоHon skulle kommit först imorgon och så kommer hon i dag!Она придет завтра, и она тоже придет!Hå, hå, hå, hå, hå, hå! Well now I turned the devil looseHa, ha, ha, ha, ha, ha! Что ж, теперь я обратился к the devil's looseFull fart på köksdörren, jag tror jag smiter min kosНа полной скорости к кухонной двери, я думаю, мне нужно бежать в свой отель на КосеSjungande The Gräsänkling BluesПение блюза Gräsänkling

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители