ruda99 - Slavuj i Ruža - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ruda99 - Slavuj i Ruža текст песни

Исполнитель: ruda99

альбом: ZABAVA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ja sam slavuj, a ti si ružaЯ-соловей, и ты розаSve ti dajem, a ništa nisam dužanВсе тебе даю, и я ничего не обязанOva ljubav je kao kugaЭта любовь, как чумаSve izjeda a ostaje mi tuga (ej)Все разъедает и мне остается печаль (ej)Svejedno ja gledam te ko dijeteВ любом случае я смотрю на эти ko ребенкаSvejedno mi misli k tebi leteВ любом случае мне мысли к тебе летят,Pogled tvoj mi pamet još pometeВид твой мне ум еще подметатьProuzročila si tolko šteteПривел к себе только вредŠto si napravila?Что ты сделала?Svojim lažima potpuno me zavilaИх ложь полностью меня zavilaSkroz si me iskrvarilaВсю дорогу ты меня iskrvarilaSvoj si trn ti u moje srce zarilaСвой ты заноза ты в моем сердце zarilaSkroz me iskvarilaВсю дорогу меня развращаетNikada ti za mene nisi marilaНикогда ты для меня, ты и не заботиться оNikada ne bi sa mnom ti ostarilaНикогда бы не со мной ты ostarilaTakvu bol si mi nemarno ostavilaТакую боль ты мне небрежно оставилMislio sam da mi pružaš ruku idemoЯ думал, что мы pružaš руку идемNisam ni primijetio da guraš me na dnoЯ даже не заметил этого, вы подталкиваете меня на дноNe znam niti što ti je to uopće donijeloЯ не знаю, ни что это вообще принесNadam se da isplati se jer je boljeloЯ надеюсь, что стоит, потому что это больноNe želim te izgubit iako znamЯ не хочу тебя терять, хотя я знаю,Bilo bi mi 100 puta lakše da sam samБыло бы мне в 100 раз легче, что яTrudim se izbacit te iz srca vanЯ стараюсь izbacit и из сердца наружуAli ja sam već odavno ovisanНо я уже давно зависитKo samКто яOtkad ja sam tvoj ne znam ko samС тех пор, как я твой я не знаю, кто яSamo dio tvoj postao samТолько часть вашего я сталAli ja svejedno ostao samНо я все равно остался яA ti nikad nisi znala tko sam jaА ты никогда не знала, кто яNikad nisi htjela to ni doznatНикогда не хотел, даже не узнатьZašto ovo radiš, možda dosada?Почему это делать, до сих пор возможно?Tolko si me povrijedila do sadaТолько ты меня больно до сих порBila si mi boja usred sivilaТы была мне цветов, среди sivilaSvakom osobinom me zadivilaКаждой чертой, меня понравиться всемTako sretan što si mi se privilaТак повезло, что ты мне privilaAli tvoja slika se iskrivilaНо твоя картина iskrivilaZapravo si oduvijek bila ovakvaНа самом деле ты всегда была такойViše nisi htjela čim si pažnju namaklaБольше ты не хотел, как только вы внимание namaklaMogla si me imati čim si me taklaМожет ты иметь меня, как только ты меня taklaGledam te ko anđela, a došla si iz paklaЯ смотрю, а кто ангел, а пришла ты из адаJa sam slavuj, a ti si ružaЯ-соловей, и ты розаSve ti dajem, a ništa nisam dužanВсе тебе даю, и я ничего не обязанOva ljubav je kao kugaЭта любовь, как чумаSve izjeda, a ostaje mi tuga (ej)Все разъедает, а мне остается печаль (ej)Svejedno ja gledam te ko dijeteВ любом случае я смотрю на эти ko ребенкаSvejedno mi misli k tebi leteВ любом случае мне мысли к тебе летят,Pogled tvoj mi pamet još pometeВид твой мне ум еще подметатьProuzročila si tolko šteteПривел к себе только вред

Поcмотреть все песни артиста