Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I remember the day we had nothing to doЯ помню тот день, когда нам было нечего делатьSo we went down to the city zooПоэтому мы пошли в городской зоопаркJust to kill an hour or twoПросто чтобы убить час или дваOut in the good sunshineПогреться на солнышкеWe had so much funНам было так веселоWe were glad that we cameМы были рады, что пришлиFeed all the animalsПокормили всех животныхAnd gave each a nameИ дали каждому имяDidn't even mind when it started to rainДаже не возражал, когда пошел дождьWe had a real good timeМы отлично провели времяNow that it's over and your far awayТеперь, когда все закончилось и ты далеко отсюдаI miss you more with each passin dayЯ скучаю по тебе все больше с каждым днемAnd all my friends sympathize and sayИ все мои друзья сочувствуют и говорятYou'll for get in timeТы успеешь вовремяYes you willДа, ты успеешьGive yourself a little timeДай себе немного времениBut it's already been over a yearНо прошло уже больше годаJust in case you interestedНа всякий случай, если вам интересноYou might like to hearВозможно, вы захотите услышатьHow everyone is doing down at the city zoo without youКак все справляются в городском зоопарке без васWell the monkey forgot youНу, обезьяна забыла тебяThe hippo forgot youБегемот забыл тебяAnd so did the kangarooИ кенгуру тожеBut me and the elephantНо я и слонWe still remember youМы все еще помним тебяMe and the elephant will never forget youЯ и слон никогда тебя не забудемWell I called down an old friendЧто ж, я позвал старого другаTrusted and trueНадежного и преданногоSought his advice as to what I should doСпросила у него совета, что мне делатьHe said everything that reminds me of youОн сказал, что все, что напоминает мне о тебе,Would all have to goВсе должно исчезнутьSo I burned all of your picturesПоэтому я сожгла все твои фотографииExcept two or threeКроме двух или трехThe one by my bedТот, что у моей кроватиAnd the one on my TVИ тот, что на моем телевизореAnd the one that I always carry with me everywhere I goИ тот, который я всегда ношу с собой, куда бы я ни пошелAnd today was so niceИ сегодня было так хорошоAnd since I was in townИ поскольку я был в городеI thought I'd take the opportunity to go downЯ подумал, что воспользуюсь возможностью спуститься внизAnd see how everyone is down at the city zooИ посмотрю, как там все в городском зоопаркеAnd what's newИ что новогоWell the rhino forgot youНу, носорог забыл тебяThe zebra forgot youЗебра забыла тебяThe polar bear and the tiger tooБелый медведь и тигр тожеBut me and the elephant we still remember youНо я и слон, мы все еще помним тебя.Me and the elephant will never forget youЯ и слон никогда тебя не забудем.