Kishore Kumar Hits

Charlie Landsborough - What Colour Is the Wind текст песни

Исполнитель: Charlie Landsborough

альбом: Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What colour is the wind, Daddy?Какого цвета ветер, папочка?Is it yellow, red or blueОн желтый, красный или синийWhen he's playing with my hair, DaddyКогда он играет с моими волосами, папочкаDoes he do the same to you?Он делает то же самое с тобой?When he's dying, does his colour fade?Когда он умирает, блекнут ли его краски?Is a gentle breeze a lighter shade?Легкий ветерок приобретает более светлый оттенок?Just like his friend, the seaСовсем как его друг, мореThe wind feels blue to meВетер кажется мне голубымWhen the blackbird starts to sing, DaddyКогда черный дрозд начинает петь, папочкаDo the flowers hear him too?Цветы тоже слышат его?When he's pouring out his heart, DaddyКогда он изливает свое сердце, папочкаTell me, what do roses do?Скажи мне, что делают розы?Do they cast their scent upon the air?Распространяют ли они свой аромат в воздухе?And is fragrance just a rose in prayerИ является ли аромат просто розой в молитвеGiving thanks to God aboveБлагодаря Бога свышеFor the blackbird's song of loveЗа песню черных дроздов о любвиBlow, wind, blowДуй, ветер, дуйWild and freeДикий и свободныйMy Daddy saysМой папа говоритYou're a lot like meТы очень похож на меняI know each colourЯ знаю каждый цветIts shape and sizeЕго форму и размерI've seen them allЯ видел их всеWith my Daddy's eyesГлазами моего папыI know that grass is green, DaddyЯ знаю, что трава зеленая, папочкаI've touched it with my toesЯ касался ее пальцами ногAnd snow is purest white, DaddyА снег чистейшей белизны, папочкаI've felt it with my noseЯ почувствовала это носомBut my favorite colour has to beНо моим любимым цветом должен бытьThe colour of your love for meЦвет твоей любви ко мнеAnd Daddy, I've been toldИ папочка, мне сказалиThat love is always goldЧто любовь всегда на вес золотаBlow, wind, blowДуй, ветер, дуйWild and freeДикий и свободныйMy Daddy saysМой папа говоритYou're a lot like meТы очень похож на меняMy Daddy saysМой папа говоритYou're a lot like meТы очень похож на меняWhat colour is the wind?Какого цвета ветер?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители