Kishore Kumar Hits

Susan McCann - Things / Here Comes Summer / This Ole House текст песни

Исполнитель: Susan McCann

альбом: String Of Diamonds - The Susan McCann Collection Vol' 7

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rock n Roll MedleyПопурри из рок-н-роллаEvery night I sit here by my window, staring at the lonely avenue,Каждую ночь я сижу здесь у своего окна, глядя на пустынную улицу,Watching lovers holdin' hands and laughin'Смотрю, как влюбленные держатся за руки и смеютсяAnd thinkin' about the things we used to do,И думаю о том, чем мы раньше занимались,Thinkin' about Things - Like a walk in the parkДумаю о таких вещах, как прогулка в паркеThings - Like a kiss in the dark,О таких вещах, как поцелуй в темноте,Things - Like a sailboat ride,О таких вещах, как прогулка на парусной лодке,What about the night we cried, things like a lover's vow,Как насчет ночи, когда мы плакали, о таких вещах, как клятва влюбленных,Things that we don't do now, thinkin' about the things we used to doВещи, которые мы не делаем сейчас, думая о том, что мы делали раньшеHere comes summer, school is out, oh happy dayНаступает лето, школа закончилась, о, счастливый деньHere comes summer, I'm grab my guy and run awayНаступает лето, я хватаю своего парня и убегаюIf he's willin', we'll go swimmin' every dayЕсли он не против, мы будем купаться каждый день.And let the sun shine bright on my happy summer homeИ пусть солнце ярко светит над моим счастливым летним домомSchool's not so bad but the summer's better,Учеба не так уж плоха, но лето лучше.,Gives me more time to see my guy,У меня появляется больше времени, чтобы видеться со своим парнем.,Walks in the park 'neath the shiny moon,Прогулки в парке под сияющей луной.,When we kiss, he makes a flattop curlКогда мы целуемся, он изгибает плоскую головкуIt's summer, feel his lips so close to mineСейчас лето, почувствуй его губы так близко к моим.Here comes summer, when we meet our hearts entwineВот и лето, когда мы встречаемся, наши сердца переплетаются.It's the greatest, let's have summer all the timeЭто самое лучшее, давай проводить лето все время.And let the sun shine bright on my happy summer homeИ пусть солнце ярко светит над моим счастливым летним домомThis ole house once knew the childrenЭтот старый дом когда-то знал детейThis ole house once knew the wifeЭтот старый дом когда-то знал женуThis ole house was home and comfortЭтот старый дом был домом и уютомAs they fought the stormy lifeПока они боролись с бурной жизньюThis ole house once rang with laughterЭтот старый дом когда-то звенел от смехаThis ole house heard many shoutsЭтот старый дом слышал много криковNow she trembles in the darkness,Теперь он дрожит в темноте,When the lights on the wall go outКогда погаснет свет на стене,Ain't a gonna need this house no longer,Этот дом мне больше не понадобится.,Gonna need this house no moreЭтот дом мне больше не понадобится.Ain't got time to fix the shinglesУ меня нет времени чинить черепицу.Ain't got time to fix the floorНет времени починить полAin't got time to oil the hingesНет времени смазать петлиNor to mend those window panesИ починить оконные стеклаAin't gonna' need this house no longerЭтот дом мне больше не понадобитсяI'm a gettin' ready to meet his fateЯ готовлюсь встретить свою судьбуThe weather here has been as nice as it can beПогода здесь была настолько хорошей, насколько это возможноAlthough it doesn't really matter much to meХотя на самом деле это не имеет большого значения для меняFor all the fun I'll have while you're so far awayЗа все то удовольствие, которое я получу, пока ты так далекоIt might as well have rained until SeptemberС таким же успехом мог бы идти дождь до сентябряI don't need sunny skies for things I have to doМне не нужно солнечное небо для того, что я должен сделать'Cause I stay home the whole day long and think of youПотому что я целый день сижу дома и думаю о тебеAs far as I'm concerned each day's a rainy dayЧто касается меня, то каждый день у меня дождливый деньSo it might as well rain until SeptemberТак что с таким же успехом дождь может идти до сентября.Can't you see I love you?Разве ты не видишь, что я люблю тебя?Please, don't break my heart in two,Пожалуйста, не разбивай мое сердце надвое.,That's not hard to doЭто нетрудно сделать.'Cause I don't have a wooden heartПотому что у меня не деревянное сердцеAnd if you say goodbye,И если ты скажешь "прощай",Then I know that I would cry,Тогда я знаю, что буду плакать,Maybe I would dieМожет быть, я умру'Cause I don't have a wooden heartПотому что у меня не деревянное сердце.There's no strings upon this love of mine,Для моей любви нет ограничений.,It was always you from the startЭто всегда был ты, с самого начала.Treat me nice, treat me goodОтносись ко мне хорошо, относись ко мне хорошо.Treat me like you really shouldОтносись ко мне так, как тебе действительно следуетI'm not made of woodЯ не деревяннаяAnd I don't have a wooden heartИ у меня не деревянное сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители