Kishore Kumar Hits

Susan McCann - Silver Thread & Golden Needles текст песни

Исполнитель: Susan McCann

альбом: The Older I Get

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't want your lonely mansion with a chill in every roomМне не нужен твой одинокий особняк с холодом в каждой комнатеI just want the love you promised beneath a haloed moonЯ просто хочу любви, которую ты обещал под сияющей лунойBut you think I should be happy with your money and your nameНо ты думаешь, что я должен быть счастлив с твоими деньгами и твоим именемAnd pretend that I don't notice while you play your cheating gameИ делай вид, что я ничего не замечаю, пока ты играешь в свою жульническую игру.Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mineСеребряные нити и золотые иглы не смогут залечить это мое сердцеAnd I'll never drown my sorrows in the warm glow of your wineИ я никогда не утоплю свои печали в теплом сиянии твоего винаYou can't buy my love with money for I never was that kindТы не можешь купить мою любовь за деньги, потому что я никогда не был таким добрым.Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mineСеребряные нити и золотые иголки не могут исцелить это мое сердцеI grew up in faded gingham where love is a sacred thingЯ вырос в выцветшей клетчатой ткани, где любовь священна.You grew up in silk and satin where love's a passing gameТы вырос в шелке и атласе, где любовь - мимолетная игра.I know now you never loved me and I know I was a foolТеперь я знаю, что ты никогда не любил меня, и я знаю, что был дураком.To think your pride would let me live by the golden ruleПодумать только, твоя гордость позволила бы мне жить по золотому правилу.Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mineСеребряные нити и золотые иглы не смогут залечить мое сердце.And I'll never drown my sorrows in the warm glow of your wineИ я никогда не утоплю свои печали в теплом сиянии твоего вина.You can't buy my love with money for I never was that kindТы не можешь купить мою любовь за деньги, потому что я никогда не был таким добрым.Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mineСеребряные нити и золотые иглы не могут исцелить это мое сердцеSilver threads and golden needles cannot mend this heart of mineСеребряные нити и золотые иглы не могут исцелить это мое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители