Kishore Kumar Hits

Souldia - Vilain текст песни

Исполнитель: Souldia

альбом: Backstage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vilaine morsure sur la jambeНепослушный укус на ногеLa douleur n'est que soulagementБоль - это не что иное, как облегчениеDepuis la petite tempête s'est transformée en ouraganс тех пор, как небольшой шторм превратился в ураганUn peu de viande sous la dent ne fait de tort à personneНемного мяса в зубах никому не повредитC'est soit le love ou l'argent, ne critique pas la méthodeЭто либо любовь, либо деньги, не критикуй методOn parle en code courammentМы свободно говорим по кодуJe m'évade dans une voiture allemandeЯ маюсь в немецкой машинеFais tourner mon son dans l'QuébecВключи мой звук в Квебеке,Fais-le tourner dans toute la FranceРаскрути его по всей ФранцииJe peux courir le marathon avec une balle sous la hancheЯ могу пробежать марафон с мячом под бедромVagabond, ma religion c'est depuis mon adolescenceБродяга, моя религия была с тех пор, как я был подростком.Je connais la différence entre les frères et les connaissancesЯ знаю разницу между братьями и знакомымиMes paroles étaient sincères, des SOS fluorescentsМои слова были искренними, флуоресцентными сигналами SOS.J'ai peut-être perdu les mots mais j'ai jamais perdu le sensЯ мог потерять слова, но я никогда не терял смысла.Une fois arrivé en haut, il ne reste qu'à redescendreКак только вы окажетесь наверху, все, что вам нужно сделать, это спуститься обратноDe l'encre versée sur la pageЧернила, пролитые на страницуUn corbeau perché sur la brancheВорона, сидящая на веткеUne baleine échouée sur la plageКит, выброшенный на берег на пляжеOn ne sait pas ce qui nous attendМы не знаем, что нас ждет впередиJe m'envole pour les Pays-BasЯ лечу в НидерландыBesoin d'changer de paysageНеобходимость смены ландшафтаJ'ai deux bouteilles de téquila pour fêter mon atterrissageУ меня есть две бутылки текилы, чтобы отпраздновать мое приземлениеLimoilou, Québec, CanadaЛимойлу, Квебек, КанадаLève ton briquet dans le ciel et chante le refrain avec moiПодними свою зажигалку в небо и спой припев со мной.Vrai soldat hors-la-loi, signe de paix, signe de croixНастоящий солдат вне закона, знак мира, знак креста.Je suis dans le futur et plus rien ne m'arrêteraЯ в будущем, и больше ничто не помешает.J'ai regardé dans tes yeux, j'y ai vu un million d'étoilesЯ смотрел в твои глаза, я видел миллион звезд.Alors petit, fais comme moi et ne les écoute pasТак что, малыш, делай как я и не слушай ихVilain, vilainНепослушный, непослушныйPour eux, j'étais beaucoup trop vilainДля них я был слишком непослушнымLa rue donne des frissons dans le dosУлица вызывает мурашки по спинеChez moi, l'hiver à moins 40у меня дома зимой при минус 40Je m'allume une cigarette entre deux bidons d'essenceЯ закуриваю сигарету между двумя канистрами с бензиномArmé, masqué, en mode braquage, dans l'ascenseur on descendВооруженный, в маске, в режиме ограбления, в лазенсоре мы спускаемсяS'il vous plaît, pardonne-moi de vivre dans un monde étrangeПожалуйста, прости меня за то, что я живу в странном миреOn descend jusqu'en enfer et on se reverra là-basМы спустимся в ад и встретимся там сноваÇa ne sert à rien de se renvoyer la balleНет смысла посылать мяч друг другу в ответJe n'essaie pas d'être gangsta, petit je ne fais pas semblantЯ не пытаюсь быть гангстером, малыш, я не притворяюсь.J'espère empocher le cash et vivre jusqu'à 40 ansЯ надеюсь положить деньги в карман и дожить до 40 летPetit frère a sorti la langueМладший брат высунул языкEntre deux baisers sur les jouesМежду поцелуями в щекиIl restera un mauvais garçon jusqu'à la fin de ses joursОн останется плохим мальчиком до конца своих днейJe porte la rue dans le cœur et quelques tatouages dans le couЯ ношу улицу в своем сердце и несколько татуировок на шее.Je ramène un bouquet de fleurs pour les plus vilains d'entre nousЯ приношу домой букет цветов для самых непослушных из насLimoilou, Québec, CanadaЛимойлу, Квебек, КанадаLève ton briquet dans le ciel et chante le refrain avec moiПодними свою зажигалку в небо и спой припев со мной.Vrai soldat hors-la-loi, signe de paix, signe de croixНастоящий солдат вне закона, знак мира, знак креста.Je suis dans le futur et plus rien ne m'arrêteraЯ в будущем, и больше ничто не помешает.J'ai regardé dans tes yeux, j'y ai vu un million d'étoilesЯ смотрел в твои глаза, я видел миллион звезд.Alors petit, fais comme moi et ne les écoute pasТак что, малыш, делай как я и не слушай ихVilain, vilainНепослушный, непослушныйPour eux, j'étais beaucoup trop vilainДля них я был слишком непослушнымVilain, vilain, je suis vilainНепослушный, непослушный, я непослушный.BackstageBackstage20202020Soldat, ahСолдат, аBackstageBackstage

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rymz

Исполнитель

4Say

Исполнитель

Sozi

Исполнитель