Souldia - Grand frère - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Souldia - Grand frère текст песни

Исполнитель: Souldia

альбом: Non conventionnel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai bravé la tempêteЯ выдержал штормPour atteindre le sommetЧтобы достичь вершиныJ'ai le cœur à l'enversУ меня перевернутое сердцеQuand je repense à mes secretsКогда я вспоминаю свои секреты,J'ai grandi en enferЯ вырос в адуJe sais plus sur quel pied danserЯ больше не знаю, на какой ноге танцевать.J'aurais eu besoin d'un grand frèreМне нужен был старший братPour me prévenir du dangerЧтобы предупредить меня об опасности.Ah j'attends papa dans la fenêtre pendant des heuresАх, я часами жду папу в окнеPourquoi maman a la haine en entendant mes pleurs?Почему мама ненавидит, когда слышит мой плач?Dis-moi pourquoi je prends plaisir à brûler des voituresСкажи мне, почему мне нравится сжигать машиныJe repars en prison pour jeune et puis tu me revois plusЯ снова отправлюсь в тюрьму для несовершеннолетних, а потом ты меня больше не увидишьLong time no seeLong time no seeContent de te voir encore en vieРад видеть тебя еще в живыхMême quand tout va malДаже когда все идет не такVision diagonaleДиагональное зрениеPour oublier que t'as les deux pieds dans la merdeЧтобы забыть, что обе ноги в дерьме.Oublie pas, j'ai déjà fait le cheminНе забывай, я уже прошел этот путь.Je sais d'où tu viensЯ знаю, откуда ты.Quand t'es perdu, t'auras un grand frère pas trop loinКогда ты потерян, ты становишься старшим братом не так уж и далеко.J'ai trimé toute ma vieЯ провел всю свою жизнь в тримминге.Les deux pieds dans les ruellesОбе ноги в переулках,J'me suis fait des amisЯ завел друзейDes frères un peu plus cruelsНемного более жестокие братьяDans le quartier LimoilouВ районе ЛимойлуTrop de secrets de polichinelleслишком много секретов от полишинеляJ'voulais pas finir à genouxЯ не хотел оказаться на коленях.Donc j'ai joué les criminelsтак что я играл в преступниковAh j'ai fait c'que j'ai pu pour survivreАх, я сделал все, что мог, чтобы выжитьChacun sa manièreКаждый по-своемуJ'aurais jamais pensé faire du rap ou même une carrièreЯ бы никогда не подумал заняться рэпом или даже карьеройJ'aurais eu besoin d'un grand frère qui surveille mes arrièresМне нужен был старший брат, который присматривал бы за моей спинойDes années de malheur pour le salaire, mais j'ai fait mes affairesГоды несчастья из-за зарплаты, но я сделал свое дело.Long time no seeLong time no seeContent de te voir encore grandirРад видеть, что ты все еще растешьMême quand tout va malДаже когда все идет не такVision diagonaleДиагональное зрениеPour oublier que t'as les deux pieds dans la merdeЧтобы забыть, что обе ноги в дерьме.Oublie pas, j'ai déjà fait le cheminНе забывай, я уже прошел этот путь.Je sais d'où tu viensЯ знаю, откуда ты.Quand t'es perdu, t'auras un grand frère pas trop loinКогда ты потерян, ты становишься старшим братом не так уж и далеко.Dis-moi comment tu vasскажи мне, как у тебя делаJ'voulais prendre de tes nouvellesЯ хотел услышать от тебяTu veux faire la mulaТы хочешь покататься на мулеMais dis-toi que tu peux tout perdreНо скажи себе, что ты можешь потерять всеDis-moi avec qui tu traînesСкажи мне, с кем ты тусуешьсяJe te dirai où tu irasЯ скажу тебе, куда ты пойдешьMoi je veux juste faire mon grand frèreЯ просто хочу быть моим старшим братомJe sais que tout ça c'est délicatЯ знаю, что все это сложноMême quand tout va malДаже когда все идет не такVision diagonaleДиагональное зрениеPour oublier que t'as les deux pieds dans la merdeЧтобы забыть, что обе ноги в дерьме.Oublie pas, j'ai déjà fait le cheminНе забывай, я уже прошел этот путь.Je sais d'où tu viensЯ знаю, откуда ты.Quand t'es perdu, t'auras un grand frère pas trop loinКогда ты потерян, ты становишься старшим братом не так уж и далеко.Oublie pas, j'ai déjà fait le cheminНе забывай, я уже прошел этот путь.Je sais d'où tu viensЯ знаю, откуда ты.Quand t'es perdu, t'auras un grand frère pas trop loinКогда ты потерян, ты становишься старшим братом не так уж и далеко.

Поcмотреть все песни артиста