Manu Militari - Quatre saisons - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manu Militari - Quatre saisons текст песни

Исполнитель: Manu Militari

альбом: Voix de fait

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'recheck dans mes pochesЯ проверяю свои карманыOk c'est bon je l'aiХорошо, все в порядке, я оставлю это.J'ouvre la porte du char chu dejà geléЯ открываю дверь танка чу, который уже замерзLes doigts crispés, serrés sa patanteПальцы до хруста сжали ее патанте.Dequoi t'gler meme si y fait -50Что делать, даже если там -50Un pays dure, pour des hommes dures, laisser en bordure comme des orduresСуровая страна, для суровых людей, оставленных на обочине, как мусор.Mais faut prendre sa place, j'marche presser le vent en plein face j'commence a m'stresserНо мы должны занять его место, я хочу прижать ветер к лицу, и я начну испытывать стрессJ'bouge mes yeux: tics nerveuxЯ зажмуриваю глаза: нервные тикиJ'mretourne vite, personne tant mieu jen profiteЯ возвращаюсь быстро, никто так сильно не наслаждается ДженSa va bientot etre l'heure dopéréСкоро наступит время допинга.L'autre bord d'la rue, j'pense cé elle j'les reperéНа другой стороне улицы, в jpense, это место, где я живу.Au début j'tai pas sur d'lavoir reconnuСначала я не заметил, чтобы он был распознанSa fait un boute j'lai vu en juve les jambes nues.Я видел его в "Юве" с голыми ногами.What's up, on s'serre la main [...] jveut ma payeWhats up, on sserre la main [...] jveut ma payeYa du monde sous l'soleilЯ из мира под солнцем.A r'regarde vers hier, j'regarde vers demainОглядываясь на вчерашний день, я смотрю на завтрашнийDiscret j'embudget Jean ChrétienСдержанный джембаджет Жан КретьенChacun ses gouts, ici i faut rester ouvertУ каждого свой вкус, здесь я должен оставаться открытымToi taime le blanc ben moi jpréfêre le vertТы любишь белое, а я предпочитаю зеленоеTu vois s'que j'veut direВидишь, что я могу сказатьTu vois s'que j'veut dire, squim faut cé des billsВидишь ли, что я могу сказать, нам нужны счета.Pour t'faire oublier que la vie c'est débileЧтобы заставить меня забыть, что жизнь - это глупо.Ok ben jte laisse la d'ssusХорошо, бен, я оставляю dssusApelle talleur si ltrip ta pas déssusПодай апелляцию, если не хочешь торопитьсяDans l'ghetto [...] moi chu bien qu'dans mon insoucienceВ гетто [...] я чувствую себя хорошо в своей беззаботности.En route pour le r'tour j'rencontre mille détour mille et une nuit sans jourПо пути в тур jrencontre тысяча объездов тысяча и одна ночь без дняI fait chaud jpas chill tu veux t'battreМне жарко, а не холодно, ты хочешь спать.Chu pus sac sur moé l'gros j'men sacЧу мешок с гноем на моем большом мешкеJpas une cigale, jgeule toute la nuitЯ не цикада, я кричу всю ночь.Les fourmis vont smonoler d'main midiМуравьи будут гудеть в полденьJrie pour des conneriesИрри за какую-то чушьAvec mon crue ma compagnie on aime prendre des risques inutilesВ моей компании мы любим брать на себя ненужный рискPour le plaisir de pouvoir bouncer a' villeДля удовольствия иметь возможность вышибать городParce que tul sais quon peut pas rester tranquilleПотому что Тул знает, что не может оставаться в покое.Cé simple, sam prendre rien qu'une sonnerie d'cellвсе просто, сэм, возьми только один звонок на сотовый.Pour me rapeller que l'devoir m'apelleЧтобы напомнить мне, что я вижу картуJ'entend des cloches ding dongЯ слышу звон колоколов динь-донRentrer nostalgiqueНостальгическое возвращение домойYa pas d'truc pour faire d'largent spas magiqueНет ничего плохого в том, чтобы сделать серебряный волшебный спаComme des champignonsКак грибы10% d'chomeur, garde ton opinion10% гомер, оставайся при своем мненииTa question d'honneurТвой вопрос честиMoi jai l'coeur qui bat vite a chaque fois que j'dois sortirУ меня учащенное сердцебиение каждый раз, когда я выхожу на улицуPour linstant cé la seul facon que jai d'men sortirПо сути, это единственный способ, которым я когда-либо выходил на улицу.Cé sur j'sais jaurais pu trouver dautre moyen pour faire du bléЕсли бы я только мог найти другой способ приготовления пшеницыMais jvoulais vite gagner mon painНо я хотел быстро заработать на хлебFak jai chanter au lieu de trimerФак, я пою вместо того, чтобы болтать,La c'est lheure de récolter le peu que jai semerПришло время пожинать то немногое, что я посеял.

Поcмотреть все песни артиста