Manu Militari - Rime organisé - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manu Militari - Rime organisé текст песни

Исполнитель: Manu Militari

альбом: Marée humaine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Drastic habitait l'quartier général à ViauvilleДрастик жил в генеральном квартале ВиовиляChaque jour, au studio, tout l'monde est saoul, avis aux fillesКаждый день в студии весь мир пьян, обратите внимание на девушекAnimal, train d'vie, pense pas t'faire cruiser en finesseЖивотное, поезд дви, не думай, что круизер в тонкостиQuand tu traînes ton gros paquet d'graisse sur Sainte-Catherine EstКогда ты тащишь свой толстый пакет с жиром на восток Святой Екатерины,On n'avait rien, Drastic sortait sa paletteУ нас ничего не было, Драстик вытащил свою палитруJe l'voyais parler en message codé sur pagetteЯ пытался говорить закодированным сообщением на пейджетеPis j'rêvais d'faire pareil, j'rêvais d'avoir ses contactsХуже того, я бы поступил так же, если бы у меня были его контактыIl m'es a présentés, ils m'ont dit "si t'as l'nôtre, on a ton back"Он представил меня, они подошли и сказали: "Если ты наш, у нас есть твоя спина".Devenu véhiculé, on était déjà plus des hommesСтав носителями, мы уже больше не были мужчинамиRois d'la jungle, on s'crissait encore deux fois plus des normesКороли джунглей, мы все еще в два раза превышаем нормы.Naïfs, on s'disait qu'pour réussir, suffit d'vouloirНаивные, мы надеялись, что для достижения успеха достаточно захотетьOn s'est déchiré pour une question d'argent pis d'pouvoirМы расстались из-за пустякового вопроса о деньгах.Rime Organisé, l'historique est saleОрганизованная рифма, история грязнаяFuck le message, on voulait rien qu'remplir des sallesК черту сообщение, мы ничего не хотели, кроме как заполнить залыOn avait l'talent pour le faire, le flow tambour de guerreУ нас был талант сделать это, боевой барабан FlowLa haine, la rage, la foi pour accomplir un tour de TerreНенависть, ярость, вера, чтобы совершить земной круг.On s'appelait Rime Organisé, l'historique est saleМы называли это организованной рифмой, история грязнаяFuck le message, on voulait rien qu'remplir des sallesК черту сообщение, мы ничего не хотели, кроме как заполнить залыOn avait l'talent pour le faire, le flow tambour de guerreУ нас был талант сделать это, боевой барабан FlowLa haine, la rage, la foi pour accomplir un tour de TerreНенависть, ярость, вера, чтобы совершить земной круг.Stan, y était jamais r'joignableСтэн, там никогда не было связи.D'est en ouest, un nombre de conquêtes incroyablesДест на западе, невероятное количество завоеванийFaiqu'on l'avait surnommé marteau piqueur RoccoФэйкон Лаваит по прозвищу отбойный молоток РоккоTransformateur de groupies en acrobates pornosПревращение поклонниц в порно акробатокChilleur à temps plein, rien qu'des verses sur son CVЧиллер, работающий полный рабочий день, ничего не пишет в своем резюме.Mais pourquoi travailler, on va vendre des millions d'CDНо зачем работать, мы собираемся продать миллионы dCDOn pouvait passer la s'maine avec la même correspondanceМы могли бы передать сообщение с тем же совпадениемOn était les Dalton, Stan d'mandait quand est-ce qu'on mangeМы были Далтонами, Стэн спрашивал, когда мы будем естьOn fumait tout l'budget, on s'déplaçait à piedМы все время курили, ходили пешком.Walkman dans l'tapis, une bouteille dans l'sac de papierWalkman в планшете, бутылка в бумажном пакетеStan prenait toute avec le sourireСтэн воспринимал все это с улыбкойJ'pense qu'y avait pas tort, tellement d'vécu qu'à soir, on pourrait mourirЖаль, что я не ошиблась, так сильно, что к вечеру мы могли умереть.Rime Organisé, l'historique est saleОрганизованная рифма, история грязнаяFuck le message, on voulait rien qu'remplir des sallesК черту сообщение, мы ничего не хотели, кроме как заполнить залыOn avait l'talent pour le faire, le flow tambour de guerreУ нас был талант сделать это, боевой барабан FlowLa haine, la rage, la foi pour accomplir un tour de TerreНенависть, ярость, вера, чтобы совершить земной круг.On s'appelait Rime Organisé, l'historique est saleМы называли это организованной рифмой, история грязнаяFuck le message, on voulait rien qu'remplir des sallesК черту сообщение, мы ничего не хотели, кроме как заполнить залыOn avait l'talent pour le faire, le flow tambour de guerreУ нас был талант сделать это, боевой барабан FlowLa haine, la rage, la foi pour accomplir un tour de TerreНенависть, ярость, вера, чтобы совершить земной круг.Charif, sa mère, m'appelait "mon fils", on était des frèresШариф, его мать, называла меня "мой сын", мы были братьямиJ'aimais leur culture, j'ai eu envie d'partir au CaireМне понравилась их культура, я хотел поехать в КаирEn attendant, on voyageait autour d'un jointА пока мы путешествовали по суставу.On s'battait pour notre foinМы копались в нашем сене,La proie résistait, y avait recours aux poingsЖертва сопротивлялась, прибегала к кулакамTaxer pour manger aurait pu être sa deviseНалог на еду мог бы стать его девизомUn peu pimp, y voulait s'faire nourrir par une grosse DeniseНемного сутенер, хотел, чтобы его накормила толстая ДенизOn était les Dalton, y avait les plans Stanley Kubrickмы были Далтонами, были планы Стэнли Кубрика.J'enviais son côté vicieux, violent, danger publicЯ видел ее порочную, жестокую, общественную опасность со стороныYeux vitreux, on traversait l'centre-ville comme des vikingsОстекленевшими глазами мы бродили по центру города, как викинги.Razzia d'magasins, RO tagué dans leurs vitrinesRazzia dmagasins, RO помечены в своих витринахDevant l'argent, on savait pas dire nonПеред Ларджентом мы не знали, как сказать "нет"On s'imaginait unis, on s'est quittés pour une histoire de trahisonМы притворялись едиными, мы расстались из-за предательства.Rime Organisé, l'historique est saleОрганизованная рифма, история грязнаяFuck le message, on voulait rien qu'remplir des sallesК черту сообщение, мы ничего не хотели, кроме как заполнить залыOn avait l'talent pour le faire, le flow tambour de guerreУ нас был талант сделать это, боевой барабан FlowLa haine, la rage, la foi pour accomplir un tour de TerreНенависть, ярость, вера, чтобы совершить земной круг.On s'appelait Rime Organisé, l'historique est saleМы называли это организованной рифмой, история грязнаяFuck le message, on voulait rien qu'remplir des sallesК черту сообщение, мы ничего не хотели, кроме как заполнить залыOn avait l'talent pour le faire, le flow tambour de guerreУ нас был талант сделать это, боевой барабан FlowLa haine, la rage, la foi pour accomplir un tour de TerreНенависть, ярость, вера, чтобы совершить земной круг.Notre beat maker disait qu'on est dans l'même bateauНаш создатель битов сказал, что мы в одной лодкеNous, on ramait pis on ramenait l'cash au laboМы гребли еще хуже и отвезли кэша обратно в лабораторию.On a donné combien d'shows payés deux, trois consommationsМы дали, сколько dshows заплатили за два, три приемаPis combien d'fois avant qu'on chanteХуже того, сколько раз, прежде чем мы споем,Les chaises volaient comme des avionsСтулья летали, как самолетыDélinquante musique, délinquance urbaineМузыкальный преступник, городская преступностьPerdu dans l'ouest d'Montréal comme un Queb pure laineЗатерянный на западе, настоящий, как Квеб из чистой шерсти.J'n'ai eu ma claque, personne y croyaitЯ получил пощечину, никто не поверил.J'ai écrit mon premier track solo, j'l'ai appelé Voix d'faitЯ написал свой первый сольный трек, я назвал его фактическим вокалом

Поcмотреть все песни артиста