Manu Militari - Esclave en fuite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manu Militari - Esclave en fuite текст песни

Исполнитель: Manu Militari

альбом: Marée humaine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai approché l'industrie sans partir en croisadeЯ подошел к индустрии, не отправляясь в крестовый походAu contraire, avec elle, j'voulais partir en croisièreНапротив, с ней я хотел отправиться в круизJ'me voyais déjà bronzé, eux m'voyaient comme un matelotЯ видел, что они уже загорели, они двигались, как моряк.Ils m'ont dit "viens avec nous", mais c'tait rien qu'pour torcher l'paquebotОни подошли и сказали: "Пойдем с нами", но это было все, что нужно, чтобы зажечь факел.On vit sous l'inquisition d'leur musique de grand-pèreМы живем под музыку его дедушкиDès qu'j'prends l'volant, j'blast le son, ma musique les enterreКак только я беру руль, включаю звук, моя музыка их хоронитDieu merci, j'attends pu l'bus, j'me lève moins en mauditСлава Богу, я подожду, пу лбус, я подниму меньше проклятий.Pis tant pis si l'public a downloadé ma AudiЧто еще хуже, если бы lpublic загрузил мою AudiLa foule veut qu'l'artiste se sacrifie comme JésusТолпа хочет, чтобы кварт пожертвовал собой, как ИисусMais chu pas l'fils de Dieu, chu rien qu'le fils d'un penduНо я не сын Божий, я всего лишь сын повешенного.J'protège mes acquis, chérie, va m'chercher l'morceauБереги мои достижения, дорогая, иди поищи лошадь.Y a un MC su'l perron en train d'buster mon flowY a un MC sul perron en train dbuster mon flowCrisse ton CD din vidanges, le gros, pis on est quitteКричи своим компакт-дином, слей воду, толстяк, мы квиты.Règle générale, j'fais rien qu'affaire avec les gars d'mon équipeКак правило, я ничего не делаю, кроме как общаюсь с ребятами из моей командыOn compte le cash, on parle ensuiteМы посчитаем наличные, а потом поговоримOn laisse les rats au fond d'la cage, mentalité d'esclaves en fuiteМы оставляем крыс на дне клетки, менталитет беглых рабовJ'aurais pu parler d'amour sur des ambiances dansantesЯ бы хотел поговорить о любви под танцевальную атмосферуJ'aime mieux forcer les verrous d'la morale bien pensanteМне нравится лучше взламывать замки вдумчивой моральюSi jamais j'échoue, chu prêt à porter l'blâmeЕсли я когда-нибудь потерплю неудачу, я буду готов нести свой грех.Ils vont m'censurer, mais ils vont jamais s'approcher d'l'âmeОни будут подвергать цензуре, но никогда не будут подвергать цензуре душуJ'ai vieilli, ramenez vote public de matantesЯ постарел, верни матантес общественное голосованиеJ'leur vendrai d'la patente, j'les ferai danser en chantant l'attenteЯ продам им патент, я заставлю их танцевать, петь латентно.Si ma musique me r'ssemble pu, j'aurai pu d'raison d'êtreЕсли бы моя музыка казалась мне подходящей, я бы, возможно, рискнул ею стать.J'écrirai comme TVA, j'en aurai fait mon maîtreЯ напишу как НДС, я сделаю своего хозяинаFrancophone que' l'criss, vrai de vrai, autrement ditФранкоязычный, чем lcriss, истинный от истинного, то естьSi mon disque débarque en France, c'est par la NormandieЕсли мой диск попадет во Францию, то через НормандиюMon honnêteté, c'est toute c'que j'ai face à la grosse machineМоя честность - это все, с чем я столкнулся перед большой машинойJ'peux pas mentir, chu un Ouïghour, eux, ils ont l'poids d'la ChineЯ не могу лгать, Чу уйгур, у них есть вес в КитаеJ'roule à 240 chevaux su'l sentier d'la guerreКолесная пара мощностью 240 лошадиных сил на тропе войныJ'trouverai l'repos quand j'trouverai ma piaule au pied d'la merЯ найду репо, когда найду свою комнату у подножия моряQu'est-ce que j'pourrais faire pour les autres à part prôner la paixЧто я мог бы сделать для других, кроме как выступать за мирJ'aurai jamais ni l'pouvoir ni les milliards à DesmaraisЯ бы никогда не пожелал ни власти, ни миллиардов в ДесмареOn est les esclaves du système, c'pas la peine qu'on s'en parleМы рабы системы, и нам не о чем говорить.Faut travailler sur soi-même vu qu'les chaînes sont mentalesНужно работать над собой, учитывая, что оковы ментальныеY a rien d'gratuit, gros, la vie fait pas d'cadeauНичего бесплатного, жирного, жизнь не делает даром.Pour toucher ses rêves, on s'bat, on crève à la FalardeauЧтобы прикоснуться к его мечтам, мы сбиваемся, мы умираем в Ла Фалардо.On veut s'faire dire oui, mais faut être patient quand c'est nonМы хотим сказать "да", но должны набраться терпения, когда это "нет".On peut d'mander à Mandela si, 27 ans, c'est longМы можем помириться с Манделой, если 27 лет - это долгий срокJ'parle à ceux d'en bas, ceux d'en haut comprennent jamais rienЯ разговариваю с теми, кто внизу, те, кто наверху, никогда ничего не понимаютChu pro-humain, comment tu veux qu'chois anti-CanadienЧу про-человек, как бы ты хотел, чтобы кто-то был против КанадыComment juger une personne que par ses originesКак судить о человеке только по его происхождениюIls vont nous r'faire une troisième Guerre, l'Homme est incorrigibleОни собираются устроить нам третью войну, этот человек неисправимComptez pas sur moi pour aller servir sous l'drapeauНе рассчитывай, что я пойду служить под прикрытием.Fusillez-moi pour humanisme avant que j'sauve ma peauПристрелите меня за гуманизм, прежде чем я спасу свою шкуруEsclave en fuite (esclave en fuite...)Раб в бегах (раб в бегах ...)Si jamais j'échoue, chu prêt à porter l'blâmeЕсли я когда-нибудь потерплю неудачу, я буду готов нести свой грех.Ils vont m'censurer, mais ils vont jamais s'approcher d'l'âmeОни будут подвергать цензуре, но никогда не будут подвергать цензуре душуJ'ai vieilli, ramenez vote public de matantesЯ постарел, верни матантес общественное голосованиеJ'leur vendrai d'la patente, j'les ferai danser en chantant l'attenteЯ продам им патент, я заставлю их танцевать, петь латентно.Si ma musique me r'ssemble pu, j'aurai pu d'raison d'êtreЕсли бы моя музыка казалась мне подходящей, я бы, возможно, рискнул ею стать.J'écrirai comme TVA, j'en aurai fait mon maîtreЯ напишу как НДС, я сделаю своего хозяинаEsclave en fuite (esclave en fuite...)Раб в бегах (раб в бегах ...)Esclave en fuite (esclave en fuite...)Раб в бегах (раб в бегах ...)J'aurais pu parler d'amour sur des ambiances dansantesЯ бы хотел поговорить о любви под танцевальную атмосферуJ'aime mieux forcer les verrous d'la morale bien pensanteМне нравится лучше взламывать замки вдумчивой моральюSi jamais j'échoue, chu prêt à porter l'blâmeЕсли я когда-нибудь потерплю неудачу, я буду готов нести свой грех.Ils vont m'censurer, mais ils vont jamais s'approcher d'l'âmeОни будут подвергать цензуре, но никогда не будут подвергать цензуре душуJ'ai vieilli, ramenez vote public de matantesЯ постарел, верни матантес общественное голосованиеJ'leur vendrai d'la patente, j'les ferai danser en chantant l'attenteЯ продам им патент, я заставлю их танцевать, петь латентно.Si ma musique me r'ssemble pu, j'aurai pu d'raison d'êtreЕсли бы моя музыка казалась мне подходящей, я бы, возможно, рискнул ею стать.J'écrirai comme TVA, j'en aurai fait mon maîtreЯ напишу как НДС, я сделаю своего хозяина

Поcмотреть все песни артиста