Anúna - The Green Laurel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anúna - The Green Laurel текст песни

Исполнитель: Anúna

альбом: Selected 1987-2017

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I once had a sweetheart but now I have noneКогда-то у меня был любимый человек, но теперь у меня его нетHe's gone and he's left me in sorrow to weep and mournОн ушел и оставил меня в печали рыдать и оплакиватьHe's gone and he's left me for others to seeОн ушел и оставил меня на виду у другихI know that he'll soon find another far better than meЯ знаю, что ад скоро найдет другого, гораздо лучшего, чем я.I wrote him a letter both loving and kindЯ написала ему письмо, любящее и доброе одновременноHe wrote me an answer with sharp twisted linesОн написал мне ответ с резкими искривленными строкамиSaying, "Keep your love letters and I will keep mineСказав: "Храни свои любовные письма, а я сохраню свои"You write to your love and I'll write to mine"Ты пишешь своей любви, а я напишу своей"Green grows the laurel, soft falls the dewЗеленеет лавр, мягко падает росаHard was my heart when I parted from youТвердым было мое сердце, когда я расставался с тобойIn our next meeting, I hope you'll prove trueЯ надеюсь, что при нашей следующей встрече ты докажешь свою правотуAnd we'll join the green laurel for the violet so blueИ мы присоединимся к зеленому лавру ради фиолетового, такого синегоHe passes my window both early and lateОн проходит мимо моего окна и рано, и поздно.The looks that he gives me would make my heart breakВзгляды, которые он бросает на меня, разбили бы мое сердце.The looks that he gives me a thousand would killВзгляды, которые он бросает на меня, тысячу раз убьют.Whenever he wanders, he'll be my love stillГде бы он ни бродил, будь моя любовь по-прежнемуGreen grows the laurel, soft falls the dewЗеленеет лавр, мягко падает росаHard was my heart when I parted from youТвердым было мое сердце, когда я расставался с тобойIn our next meeting, I hope you'll prove trueЯ надеюсь, что при нашей следующей встрече ты докажешь свою правотуAnd we'll join the green laurel for the violet so blueИ мы присоединимся к зеленому лавру ради фиолетового, такого синегоGreen grows the laurel, soft falls the dewЗеленеет лавр, мягко падает росаHard was my heart when I parted from youТвердым было мое сердце, когда я расставался с тобойIn our next meeting, I hope you'll prove trueЯ надеюсь, что при нашей следующей встрече ты докажешь свою правотуAnd we'll join the green laurel for the violet so blueИ мы присоединимся к зеленому лавру ради фиолетового, такого синегоFor the violet so blue, for the violet so blueЗа фиалку такую синюю, за фиалку такую синюю

Поcмотреть все песни артиста