Kishore Kumar Hits

Bridie Gallagher - Noreen Bawn текст песни

Исполнитель: Bridie Gallagher

альбом: Αt the Close of an Irish Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a glen in old Tirconnell, there's a cottage in the glen.В олд-Тирконнелле есть долина, в долине есть коттедж.Where dwelt an Irish colleen, that inspired the heart of men.Там жила ирландка Колин, которая вдохновляла сердца мужчин.She was tall and dark and handsome, sly and graceful as the dawn.Она была высокой, темноволосой и красивой, хитрой и грациозной, как утренняя заря.The neighbors dearly loved their widow's daughter, Noreen Bawn.Соседи горячо любили свою вдовью дочь Норин Боун.Till one day there came a letter, where the passage paid to go.Пока однажды не пришло письмо, в котором оплачивался проезд.To the land of the Missouri where the Mississippi flows.В страну Миссури, где течет Миссисипи.Since she had all things ready and one morning at the dawn.Поскольку у нее все было готово, и однажды утром на рассвете.A broken-hearted mother parted with young Noreen Bawn.Мать с разбитым сердцем рассталась с юной Норин Боун.Many years, the widow waited but one evening at the door.Много лет вдова ждала, но однажды вечером постучала в дверь.Slowly walked a tender maiden slowly with the robes she wore.Медленно вошла нежная девушка в своем одеянии.Crying, "Mother, you don't know me. I only caught a cold."Плача: "Мама, ты меня не знаешь. Я всего лишь простудилась".But her scarlet drops appearing on her cheeks, the story told.Но история рассказывала о ее алых каплях, выступивших на щеках.There's a graveyard in Tirconnell, where the wild flowers gently wave.В Тирконнелле есть кладбище, где мягко колышутся полевые цветы.There's a gray haired mother weeping at her grave.Там седовласая мать плачет у своей могилы.Crying, "Noreen, oh my Noreen, it's so lonely when you're gone.Плача: "Норин, о, моя Норин, мне так одиноко, когда ты уезжаешь.'Twas the curse of emigration, laid you low young Noreen Bawn."Это было проклятие эмиграции, которое унизило тебя, юная Норин Боун".And to all you tender maidens, ponder well before you go.И всем вам, нежные девушки, хорошенько подумайте, прежде чем уехать.From your humble homes in Ireland, what's beyond you'll never know.Из ваших скромных домов в Ирландии вы никогда не узнаете, что находится за пределами.What's gold or what is silver when your health and strengths are gone.Что золото, а что серебро, когда ваше здоровье и силы иссякнут.When you think of emigration, you must think of Noreen Bawn.Когда вы думаете об эмиграции, вы должны думать о Норин Боун.When you think of emigration, you must think of Noreen Bawn.Когда вы думаете об эмиграции, вы должны думать о Норин Боун.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители