Kishore Kumar Hits

Tommy Fleming - Isle of Innisfree текст песни

Исполнитель: Tommy Fleming

альбом: Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Isle of InnisfreeОстров ИннисфриI've met some folksЯ встречал некоторых людейWho say that I'm a dreamerКоторые говорят, что я мечтательAnd I've no doubtИ я не сомневаюсьThere's truth in what they sayВ том, что они говорят, есть правдаBut sure a body's bound to be a dreamerНо, конечно, человек обречен быть мечтателемWhen all the things he loves are far awayКогда все, что он любит, далекоAnd precious thingsИ драгоценные вещиAre dreams unto an exileЯвляются ли сны для изгнанника?They take him overОни захватывают его.The land across the seaЗемля за морем.Especially when it happens he's an exileОсобенно когда это случается, он изгнанник.From that dear lovely Isle of InisfreeС этого дорогого, прекрасного острова ИнисфриAnd when the moonlightИ когда лунный светPeeps across the rooftopsПробивается сквозь крышиOf this great cityЭтого великого городаWondrous though it beКаким бы чудесным оно ни былоI scarcely feel it's wonder or it's laughterЯ почти не чувствую его удивления или его смехаI'm once again back home in InisfreeЯ снова дома, в ИнисфриI wonder over green hillsЯ любуюсь зелеными холмамиThrough dreamy valleysПо сказочным долинамAnd find a peace, no other land would knowИ обрету покой, которого не знала бы ни одна другая земляI hear the birds make music fit for angelsЯ слышу, как птицы создают музыку, достойную ангеловAnd watch the rivers laughingИ смотрю, как смеются реки.As they flowПока они текутAnd then into a humble shack I wanderА потом я забредаю в скромную лачугуMy dear old home and tenderly beholdМой дорогой старый дом и с нежностью созерцаюThe folks I loveЛюдей, которых я люблюAround the turf fire gatheredВокруг костра из дерна собрались собравшиесяOn bended kneeНа коленях Преклонив коленаTheir rosary is toldЧитают Свои четкиBut dreams don't lastНо мечты не длятся вечноThough dreams are not forgottenХотя мечты не забываютсяAnd soon I'm back to stern realityИ вскоре я возвращаюсь к суровой реальностиBut though they paveНо хотя они и вымостилиThe foot ways here with gold dustТропинки здесь золотой пыльюI still would choose my Isle of InisfreeЯ бы все равно выбрал свой остров Инисфри

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители