Kishore Kumar Hits

Tommy Fleming - Danny Boy текст песни

Исполнитель: Tommy Fleming

альбом: All These Year's

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The valley is hushedВ долине тихоThe flowers are all dyingВсе цветы увядаютThe meadow here is whiteЛуг здесь белыйWith the winter snowЗимой выпал снегLord, as I standГосподи, когда я стоюIn the place where Danny's lyingНа том месте, где лежит ДэннисI say a silent prayerЯ произношу безмолвную молитвуSomehow I knowКаким-то образом я знаюHe is 'neath thereОн совсем рядомSo soft I tread above himТакой мягкий, что я наступаю на него.So now he sleeps in peaceТак что теперь он мирно спит.He is Danny's voiceОн - голос Дэнни.No moreХватит!O Danny boy,О, мальчик Дэнни!,The pipes, the pipes are callingТрубы, трубы зовут!From glen to glen,Из долины в долину,And down the mountain sideИ вниз по склону горыThe summer's gone,Лето прошло,And all the flowers are dyingИ все цветы увядаютTis' you, tis' you, must go and I must bideЭто ты, это ты должен уйти, а я должен ждать.But come ye backНо возвращайся!When sunshine's on the meadowКогда солнце засияет на лугу.Or when the valley's hushed and white with snowИли когда долины затихнут и побелеют от снега.Tis' I'll be here in sunshine or in shadowЯ буду здесь при солнечном свете или в тени.O Danny boy, O Danny boy,О Дэнни бой, О Дэнни бой,I love you soЯ так люблю тебяAnd if you come,И если ты придешь,And all the flowers are dying,И все цветы увянут,And I'm as dead, as dead I well may beИ я мертв, настолько, насколько я вполне могу быть мертвYou'll come and seeТы придешь и увидишьThe place where I am lyingМесто, где я лежуAnd kneel, and say and Ave there for meИ преклони колени, и скажи "И будь там ради меня"And I shall hear you softly tread above meИ я услышу, как ты тихо ступаешь надо мной.And on my grave will warm and sweeter beИ на моей могиле будет тепло и слаще.And you shall kneel and whisper that you love meИ ты опустишься на колени и прошепчешь, что любишь меня.And I shall sleep in peace until you come to meИ я буду спать спокойно, пока ты не придешь ко мне.The valley is hushed...В долине тихо...And the flowers they're all dyingИ цветы, они все умирают.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители