Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Clancy BrothersБратья КлэнсиBest Of Clancy BrothersЛучшие из братьев КлэнсиParting GlassПрощальный бокалOf all the money that e'er I spentЗа все деньги, которые я потратилI've spent it in good companyЯ провел его в хорошей компанииAnd all the harm that ever I didИ весь вред, который я когда-либо причинилAlas it was to none but meУвы, это было никому, кроме меня самогоAnd all I've done for want of witИ все, что я сделал, из-за недостатка умаTo memory now I can't recallЗа память, которую я сейчас не могу вспомнитьSo fill to me the parting glassТак что наполни мне прощальный бокалGood night and joy be with you allСпокойной ночи и радости вам всемIf I had money enough to spendЕсли бы у меня было достаточно денег, чтобы потратитьAnd leisure to sit awhileИ свободное время, чтобы немного посидетьThere is a fair maid in the townВ городе есть прекрасная девушкаThat sorely has my heart beguiledКоторая жестоко покорила мое сердцеI own she has my heart enthralledПризнаюсь, она покорила мое сердце.So fill to me the parting glassТак наполни же мне бокал на прощаниеGood night and joy be with you allСпокойной ночи, и да пребудет со всеми вами радостьOh, all the comrades that e'er I hadО, все товарищи, которые когда-то у меня былиThey're sorry for my going awayИм жаль, что я ухожу.And all the sweethearts that e'er I hadИ все возлюбленные, которые когда-либо у меня былиThey'd wish me one more day to stayОни хотели бы, чтобы я остался еще на один деньBut since it falls unto my lotНо поскольку это выпало на мою долюThat I should rise and you should notЯ должен подняться, а ты нетI'll gently rise and softly callЯ осторожно встану и тихо позовуGood night and joy be with you allСпокойной ночи, и да пребудет со всеми вами радость.