Kishore Kumar Hits

Seamus Kennedy - Rambling Rover текст песни

Исполнитель: Seamus Kennedy

альбом: Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are sober men and plenty,Есть трезвые мужчины, и их много,And drunkards barely twenty;А пьяницам едва исполнилось двадцать;There are men over ninetyЕсть мужчины старше девяностаThat have never yet kissed a girl,Которые еще ни разу не целовались с девушкой,But give me a rambling roverНо дайте мне бродягу-бродягуFrom Orkney down to Dover,От Оркнейских островов до Дувра,We'll roam the country overМы объедем всю странуAnd together we'll face the worldИ вместе посмотрим миру в лицоI've been through all the nations, delight in all creations,Я побывал во всех странах, восхищался всеми творениями,And enjoyed a wee sensation when the company did prove kind,И наслаждался легким ощущением, когда компания оказывалась доброй.,When parting was no pleasure, I've drunk another measure,Когда расставание не доставляло удовольствия, я выпивал еще одну порцию,To the good friends that I'll treasure for they always are in me mind.За хороших друзей, которыми я дорожу, потому что они всегда у меня в мыслях.There are sober men and plenty,Есть трезвые мужчины, и их много,And drunkards barely twenty;А пьяницам едва исполнилось двадцать;There are men over ninetyЕсть мужчины старше девяностаThat have never yet kissed a girl,Которые еще ни разу не целовались с девушкой,But give me a rambling roverНо дайте мне бродягу-бродягуFrom Orkney down to Dover,От Оркнейских островов до Дувра,We'll roam the country overМы объедем всю странуAnd together we'll face the world.И вместе посмотрим миру в лицо.There are men who gain enjoyment from merciless employment,Есть мужчины, которые получают удовольствие от беспощадной работы.,Their ambition was this deploymentИх целью было это назначение.From the minute they left the school,С той минуты, как они покинули школу.,They scrimp and save and ponder, while the rest go out and squander,Они экономят, откладывают и размышляют, в то время как остальные уходят и разбазаривают,See the world and roam and wander, and they're happier as a rule.Видят мир, странствуют, и, как правило, становятся счастливее.There are sober men and plenty,Есть трезвые мужчины, и их много,And drunkards barely twenty;А пьяницам едва исполнилось двадцать;There are men over ninetyЕсть мужчины за девяностоThat have never yet kissed a girl,Который еще ни разу не целовал девушку,But give me a rambling roverНо дайте мне бродягу-бродягуFrom Orkney down to Dover,От Оркнейских островов до Дувра,We'll roam the country overМы побродим по странеAnd together we'll face the world.И вместе мы сможем противостоять миру.If you're bent with arthritis, your bowels have got colitis,Если вы согнуты артритом, у вашего кишечника колит,You've got galloping bollock-itis,У вас галопирующая чушь,And you're thinking it's time you died,И вы думаете, что пришло время вам умереть,And you've been a man of action, and you're lying there in traction,И вы были человеком действия, а теперь лежите там в изнеможении,You can gain some satisfaction thinking "Jaysus, at least I tried."Вы можете получить некоторое удовлетворение, думая: "Господи, по крайней мере, я пытался".There are sober men and plenty,Трезвых мужчин предостаточно.,And drunkards barely twenty;А пьяниц едва набралось двадцать;There are men over ninetyЕсть мужчины за девяностоThat have never yet kissed a girl,Которые еще ни разу не целовались с девушкой,Give me a rambling roverПокажи мне странствующий скиталецFrom Orkney down to Dover,От Оркнейских островов до Дувра,We'll roam the country overМы объедем всю странуAnd together we'll face the world.И вместе посмотрим миру в лицо.There are sober men and plenty,Трезвенников здесь предостаточно,And drunkards barely twenty;А пьяниц едва набралось двадцать;There are men over ninetyЕсть мужчины за девяностоThat have never yet kissed a girl,Которые еще ни разу не целовались с девушкой,But give me a rambling roverНо дайте мне бессвязный маршрутFrom Orkney down to Dover,От Оркнейских островов до Дувра,We'll roam the country overМы объедем всю странуAnd together we'll face the world.И вместе посмотрим миру в лицо.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители