Barbara Dickson - She's Leaving Home - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barbara Dickson - She's Leaving Home текст песни

Исполнитель: Barbara Dickson

альбом: The 7 Ages of Woman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wednesday morning at five o'clock, as the day beginsСреда, в пять утра, в начале рабочего дняSilently closing her bedroom doorТихо закрыв дверь своей спальниLeaving a note that she hoped would say moreОставив записку, в которой, как она надеялась, будет сказано большеShe goes downstairs to the kitchenОна спускается на кухнюClutching her handkerchiefСжимая в руке носовой платокQuietly turning the backdoor keyТихо поворачивая ключ черного ходаStepping outside, she is freeВыходя на улицу, она свободнаShe (we gave her most of our lives)Она (мы отдали ей большую часть наших жизней)Is leaving (sacrificed most of our lives) homeПокидает дом (пожертвовав большей частью наших жизней)We gave her everything money could buyМы дали ей все, что можно было купить за деньгиShe's leaving home after living aloneОна покидает дом, прожив в одиночествеFor so many yearsСтолько летFather snores as his wife gets into her dressing gownОтец храпит, пока его жена надевает халат.Picks up the letter that is lying thereПоднимает письмо, которое лежит там.Standing alone at the top of the stairsСтоя в одиночестве наверху лестницы.She breaks down and cries to her husbandОна не выдерживает и плачет своему мужу."Daddy, our baby's gone!"Папа, наша малышка пропала!Why would she treat us so thoughtlesslyПочему она так бездумно обращалась с нами?How could she do this thing to me?"Как она могла так поступить со мной?"She (we never thought of ourselves)Она (мы никогда не думали о себе)Is leaving (never a thought for ourselves) homeПокидает дом (никогда не задумываясь о себе)We struggled hard all of our lives to get byМы всю нашу жизнь упорно боролись, чтобы выжитьShe's leaving home after living aloneОна покидает дом, прожив в одиночествеFor so many yearsСтолько летFriday morning at nine o'clock, she is far awayВ пятницу утром, в девять часов, она далеко отсюдаWaiting to keep the appointment she madeЖдет, чтобы прийти на назначенную встречуMeeting a man from the motor tradeВстречается с мужчиной из автоторговлиShe (what did we do that was wrong)Она (что мы сделали плохого)Is having (we didn't know that it was wrong) funВеселится (мы не знали, что это неправильно)Fun is the one thing that money cannot buyВеселье - это единственное, чего нельзя купить за деньгиSomething inside that was always denied for so many yearsЧто-то внутри, в чем всегда отказывали столько летShe's leaving homeОна уходит из домаBye-byeПока-пока

Поcмотреть все песни артиста