Barbara Dickson - If You're Right - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barbara Dickson - If You're Right текст песни

Исполнитель: Barbara Dickson

альбом: Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can't seem to feel your loveКажется, я не чувствую твоей любвиThe way I think I felt your love before, oh noТак, как, мне кажется, я чувствовала твою любовь раньше, о нетYou say it's me that's changedТы говоришь, что это я измениласьYou say I don't respect you anymoreТы говоришь, что я тебя больше не уважаюAnd if you're rightИ если вы правыIt doesn't rain in EnglandВ Англии не бывает дождяIf you're rightЕсли вы правыThey don't drink wine in FranceВо Франции не пьют виноIf you're rightЕсли вы правыPicasso played piano and Fred AstaireПикассо играл на пианино, а Фред АстерCould never really danceНикогда по-настоящему не умел танцеватьMy eyes are close to tearsМои глаза близки к слезамI can't believe I hear the words you say, oh noЯ не могу поверить, что слышу твои слова, о нетYou tell me there's no pointТы говоришь мне, что нет смыслаTo make it work when we've lost yesterday, oh noЗаставлять все работать, когда мы вчера проиграли, о нетAnd if you're right,И если ты прав,Then love's a game for childrenТогда любит игру для детейJust a game of seaside touch and runПросто игру на берегу моря "прикоснись и беги"And if you're rightИ если ты правThen Shakespeare wrote a long lost playТогда Шекспир написал давно забытую пьесуCalled 'Romeo and something or someone'Называется Ромео и что-то в этом родеDon't waste what's left of loveНе тратьте впустую то, что осталось от любвиOr look for ways to close and bar the door,Или ищите способы закрыть и запереть дверь на засов,There's no needВ этом нет необходимостиOne time for memoriesОдин раз на памятьJust feel it like you know it felt beforeПросто прочувствуй это так, как ты знал, что это было раньшеAnd you'll see...И ты увидишь...That if I'm rightЧто, если я правIt'll pour with rain in EnglandВ Англии будет лить как из ведраIf I'm right they'll raise a glass in FranceЕсли я прав, то во Франции поднимут бокалAnd if I'm right, you're wrongА если я прав, то вы ошибаетесьAnd that's just fine by me,И меня это вполне устраивает,'Cos that means that our love'sПотому что это означает, что у нашей любвиStill got a chanceВсе еще есть шанс.

Поcмотреть все песни артиста