Kishore Kumar Hits

Anne Shelton - If I Were a Blackbird текст песни

Исполнитель: Anne Shelton

альбом: In the Blues of the Evening

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I were a blackbird,Если бы я был черным дроздом,I'd whistle and singЯ бы свистел и пелAnd I'd follow the ship that my true love sails inИ следовал бы за кораблем, на котором плывет моя настоящая любовьAnd on the top riggings, I'd there build my nestИ на верхних снастях я бы свил там свое гнездоAnd I'd pillow my head on his lily white breastИ я положу голову на его лилейно-белую грудьI am a young maiden and my story is sadЯ юная девушка, и моя история печальнаFor once I was courted by a brave sailor ladОднажды за мной ухаживал отважный юноша-морякHe courted me strongly by night and by dayОн настойчиво ухаживал за мной днем и ночьюBut now my dear sailor is gone far awayНо теперь мой дорогой моряк уехал далеко-далекоIf I was a blackbirdЕсли бы я была черным дроздомHe promised to take me to Donnybrook fairОн обещал сводить меня на ярмарку в ДоннибрукеTo buy me red ribbons to tie up my hairКупить мне красных лент, чтобы перевязать волосыAnd when he'd return from the ocean so wideИ когда он вернется из такого безбрежного океанаHe'd take me and make me his own loving brideОн возьмет меня и сделает своей любящей невестойIf I was a blackbirdЕсли бы я была черным дроздомHis parents they slight me and will not agreeЕго родители пренебрегли бы мной и не согласилисьThat I and my sailor boy married should beЧто я и мой мальчик-моряк должны пожениться.But when he comes home I will greet him with joyНо когда он вернется домой, я встречу его с радостью.And I'll take to my bosom my dear sailor boy.И я прижму к своей груди моего дорогого мальчика-моряка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители