Kishore Kumar Hits

Ruby Murray - Dear Old Donegal - 2005 Remaster текст песни

Исполнитель: Ruby Murray

альбом: It's The Irish In Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It seems like only yesterdayКажется, только вчераI sailed from out of CorkЯ отплыл из КоркаA wanderer from Erin's isleСтранник с острова ЭринсI landed in New YorkЯ приземлился в Нью-ЙоркеThere wasn't a soul to greet me thereТам не было ни души, чтобы поприветствовать меня тамA stranger on your shoreНезнакомец на твоем берегуBut Irish luck was with me hereНо ирландская удача была со мной здесьAnd riches came galoreИ богатство пришло в изобилииAnd now that I'm going back againИ теперь, когда я возвращаюсь сноваTo dear old Erin's isleНа старый добрый остров ЭринсMy friends will meet me on the pierМои друзья встретят меня на пирсеAnd greet me with a smileИ поприветствуют меня с улыбкойTheir faces, sure, I've almost forgotИх лица, конечно, я почти забылаI've been so long awayМеня так долго не было домаBut me mother will introduce them allНо моя мама познакомит их всехAnd this to me will sayИ это мне скажетShake hands with your Uncle Mike, ColleenПожми руку своему дяде Майку, КолинAnd here is your sister, KateА вот и твоя сестра КейтAnd there's the boy you used to swingА вот и мальчик, которого ты качала на качеляхDown by the garden gateУ садовой калиткиShake hands with all of the neighboursПожмите руки всем соседямAnd kiss the fellas allИ расцелуйте всех парнейYou're as welcome as the flowers in MayМы рады вам, как майским цветамTo dear old DonnegalВ дорогом старом ДоннегалеThey'll give a party when I go homeОни устроят вечеринку, когда я вернусь домойThey'll come from near and farОни приедут издалекаThey'll line the roads for miles and milesОни будут заполнять дороги на многие милиWith Irish jauntin' carsНа ирландских джантин-машинахThe spirits'll flow like buttermilkДухи потекут, как пахтаLike you've never seenТакого вы никогда не виделиAnd the piper'll play an Irish reelА пиперлы сыграют ирландский барабанTo greet the Yankee ColleenЧтобы поприветствовать Янки КолинWe'll dance and sing the whole night longЧто ж, танцуйте и пойте всю ночь напролетTill twilights never seenДо невиданных сумерекThe lads'll be decked in corduroyПарни будут одеты в вельветThe colleens wearin' greenКолины оденутся в зеленоеThere'll be thousands there that I never sawТам будут тысячи людей, которых я никогда не виделI've been so long awayМеня так долго не было домаBut me mother will introduce them allНо моя мама представит их всехAnd this to me will sayИ это мне скажетShake hands with your Uncle Mike, ColleenПожми руку своему дяде Майку, КолинAnd here is your sister, KateА вот и твоя сестра КейтAnd there's the boy you used to swingА вот и мальчик, которого ты качала на качеляхDown by the garden gateУ садовой калиткиShake hands with all of the neighborsПожмите руки всем соседямAnd kiss the fellas allИ расцелуйте всех парнейYou're as welcome as the flowers in MayМы рады вам, как майским цветамTo dear old DonnegalВ дорогом старом ДоннегалеMeet Branigan, Fannigan, Milligan, GilliganЗнакомьтесь, Брениган, Фанниган, Миллиган, ГиллиганDuffy, McCuffy, Malachy, MahoneДаффи, Маккаффи, Мэлаки, МахоуниRafferty, Lafferty, Donnelly, ConnellyРафферти, Лафферти, Доннелли, КоннеллиDooley, O'Hooley, Muldowney, MaloneДули, Охули, Малдоуни, МалоунMadigan, Cadigan, Lanihan, FlanihanМэдиган, Кадиган, Ланихан, ФланиханFagan, O'Hagan, O'Hoolihan, FlynnФэйган, ОХаган, Охулихан, ФлиннShanihan, Manihan, Fogarty, HogartyШанихан, Манихан, Фогарти, ХогартиKelly, O'Kelly, McGuinness, McGuinnКелли, ОКелли, МаКгиннесс, МаКгиннThat's Dear Old DonegalЭто Милый Старый Донегол

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители