Kishore Kumar Hits

Gracie Fields - In My Little Bottom Drawer текст песни

Исполнитель: Gracie Fields

альбом: Ultimate Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For years and years I've been alone, me, spinster on the shelfДолгие годы я была одна, я, старая дева на полке.I'm right fed up with spendin' all me money on meselfМне надоело тратить все свои деньги на себя.I'm all prepared for married life, it's secrets I've been taughtЯ полностью подготовилась к семейной жизни, ее секретам меня научили.And here's some little odds and ends I've been and gone and boughtИ вот еще кое-какие мелочи, которые я побывал, сходил и купилOne bridal gown, one eiderdownОдно свадебное платье, одно гагачье одеялоI've been savin' 'em up since 1894Я копила их с 1894 годаGot me ribbons and me bowsКупила себе ленты и бантикиAnd there's these and them and thoseИ вот это, и те, и теAll packed up in me little bottom drawerВсе упаковано в моем маленьком нижнем ящичкеOne baby's cot, one flower potОдна детская кроватка, один цветочный горшокWhere I've planted a ramblin' rose bush for the doorТам, где я посадила куст роз для двериGot a motto for the wall, it says Heaven Help Us AllНа стене есть девиз: "Небеса, помоги нам всем"All packed up in me little bottom drawerВсе собрано в моем маленьком нижнем ящичке.Got a pianner, under the staircaseУ меня есть пианино под лестницей.And I'm teachin' meself to play the maiden's prayerИ я учусь играть "молитву дев".One toilet set, one bassinetОдин туалетный набор, одна колыбелька.Now I'm waitin' for love to open up the doorТеперь я жду, когда лав откроет дверь.Got a set of Priestley's works and a case of eggs from TurksУ меня есть набор Priestleys works и коробка яиц от Turks.All packed up in me little bottom drawerВсе упаковано в моем маленьком нижнем ящике.I've answered every advert in the Matrimonial TimesЯ отвечал на каждое объявление в " Брачных временах "I've bought me own confetti and a case of weddin' chimesЯ купил себе конфетти и коробку свадебных колокольчиковAt night I count me treausres just to see they haven't strayedПо ночам я пересчитываю своих друзей, просто чтобы убедиться, что они не сбились с пути.I'm very patriotic, everyone is British madeЯ очень патриотичен, все сделано в Британии.One chiffonier, one keg of beerОдин шифоньер, один бочонок пиваAnd some orange and purple lino for the floorИ немного оранжевого и фиолетового линолеума для пола.Got a new pyjama set, made of bright red flannelletteКупила новый пижамный комплект из ярко-красной байки.All packed up in me little bottom drawerВсе упаковано в мой маленький нижний ящик.One persian rug, one china jugОдин персидский коврик, один фарфоровый кувшин.And some beautiful silverware from Woolworth's storesИ несколько красивых столовых приборов из магазинов WoolworthsWith a book by Doctor Pfife, I'm out to be a perfect wifeС книгой доктора Пфайфа "Я стараюсь быть идеальной женой"All packed up in me little bottom drawerВсе это упаковано в мой маленький нижний ящик.We'll have a bathroo-oom, a beautiful bathroomУ нас будет ванная комната, прекрасная ваннаяAnd a lovely bath where we can keep the coalsИ прекрасная ванна, где мы можем хранить углиHorse shoe for luck, bell for the muckПодкова на удачу, колокольчик от грязиAnd a President Hooverc1И президентский Пылесос1

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители