Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Happy days are here againСнова настали счастливые дниThe skies above are clear againНебо над головой снова чистоеLet us sing a song of cheer againДавайте снова споем песню приветствияHappy days are here again!Снова настали счастливые дни!All together, shout it nowВсе вместе, кричите об этом сейчасThere's no one who can doubt it nowТеперь в этом никто не может усомнитьсяSo let's tell the world about it nowТак давайте же расскажем об этом миру сейчасHappy days are here again!Счастливые дни снова настали!Your cares and troubles are goneВаши заботы и неприятности ушли.There'll be no more from now onС этого момента их больше не будет.Happy days are here againСнова наступили счастливые дни.The skies above are clear againНебо над головой снова чистое.Let us sing a song of cheer againДавайте снова споем веселую песнюHappy days are here again!Снова наступили счастливые дни!Powder your face with sunshineНапудрите лицо солнечными лучамиPut on a great big smileНацепите широкую улыбкуMake up your eyes with laughterРазукрась глаза смехомFolks will be laughing with you in a little whileЧерез некоторое время люди будут смеяться вместе с тобойWhy don't you whistle a tune of gladnessПочему бы тебе не насвистеть веселую мелодиюGloom never was in styleМрачность никогда не была в модеThe future's brighter, when hearts are lighterБудущее ярче, когда сердца светлееSmile! Smile! Smile!Улыбнись! Улыбнись! Улыбнись!I'm looking over a four-leaf cloverЯ смотрю на четырехлистный клеверThat I overlooked beforeКоторый я раньше прогляделOne leaf is sunshine, the second is rainОдин лист - солнечный свет, второй - дождь.Third is the roses that grow in the laneТретий - розы, растущие на дорожке.And there is no need explaining the one remainingИ нет необходимости объяснять, что остался один.Is somebody I adoreЭто тот, кого я обожаю.I'm looking over a four-leaf cloverЯ смотрю на четырехлистный клеверThat I overlooked beforeКоторый я не заметил раньшеWhen you're smilingКогда ты улыбаешьсяWhen you're smilingКогда ты улыбаешьсяThe whole world smiles with youВесь мир улыбается вместе с тобойWhen you're laughingКогда ты смеешьсяWhen you're laughingКогда ты смеешьсяThe sun comes shining throughСолнце пробивается сквозьBut when you're crying, you bring on that rainНо когда ты плачешь, ты вызываешь этот дождьSo stop you're sighing, be happy againТак что перестань вздыхать, будь снова счастливаKeep on smiling, cause when you're smilingПродолжай улыбаться, потому что, когда ты улыбаешьсяThe whole world smiles with you!Весь мир улыбается вместе с тобой!Put your arms around me, honey, hold me tight,Обними меня, милая, держи меня крепче,Huddle up and cuddle up with all your might,Прижмись ко мне изо всех сил,Oh! Oh! Won't you roll those eyes?О! О! Ты не закатишь эти глаза?Eyes that I just idolizeГлаза, которые я просто боготворюWhen you look at me, my heart begins to float,Когда ты смотришь на меня, мое сердце начинает биться чаще,Then it starts a rockin' like a motor boat,Потом оно начинает раскачиваться, как моторная лодка,Oh! Oh! I never knewО! О! Я никогда не зналAny girl like you.Такой девушки, как ты.Put your arms around me, honey, hold me tight,Обними меня, милая, держи меня крепче,Huddle up and cuddle up with all your might,Прижмись ко мне изо всех сил,Oh! Oh! Won't you roll those eyes?О! О! Ты не закатишь эти глаза?Eyes that I just idolizeГлаза, которые я просто боготворюWhen you look at me, my heart begins to float,Когда ты смотришь на меня, мое сердце начинает биться чаще,Then it starts a rockin' like a motor boat,Потом оно начинает раскачиваться, как моторная лодка,Oh! Oh! I never knewО! О! Я никогда не зналAny girl like you!Такой девушки, как ты!Put your arms around me,Обними меня руками.,Put your arms around me,Обними меня руками.,Put your arms around me, and hold me tight!Обними меня руками и держи меня крепче!
Поcмотреть все песни артиста