Kishore Kumar Hits

Val Doonican - Paddy McGinty’s Goat текст песни

Исполнитель: Val Doonican

альбом: Walk Tall: The Very Best Of Val Doonican

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now, Patrick McGinty, an Irishman of noteИтак, Патрик Макгинти, известный ирландецFell in for a fortune, and he bought himself a goatСколотил состояние и купил себе козуSays he, "Sure of goat's milk I'm going to have me fill!"Он говорит: "Уверен, что козьим молоком я насытюсь!"But when he bought a nanny home, he found it was a BillНо когда он купил дом для няни, то обнаружил, что это был СчетAll the young ladies who live in KillaloeВсе юные леди, которые живут в КиллалоуThey're all wearing bustles like their mothers used to doВсе они носят бюстгалтеры, как когда-то носили их материThey each wear a bolster beneath the petty coatКаждая из них носит валик под маленьким пальтоAnd leave the rest to Providence and Paddy McGinty's goat!А остальное предоставьте Провидению и козлу Пэдди Макгинти!Mrs. Burke to her daughter said, "Listen, Mary JaneМиссис Берк сказала своей дочери: "Послушай, Мэри Джейн.Who was the lad you were cuddling in the lane?Кто был тот парень, которого ты обнимала на улице?He'd long wiry whiskers all hanging from his chin"У него были длинные жесткие бакенбарды, свисавшие с подбородка"."Twas only Pat McGinty's goat, " she answered with a grin"Это был всего лишь козел отпущения Пэт Макгинти", - ответила она с усмешкойThen she went away from the village in disgraceЗатем она с позором покинула деревню.She came back with powder and paint upon her faceОна вернулась с пудрой и краской на лице.She'd rings on her fingers, and she wore a sable coatНа пальцах у нее были кольца, и она носила соболиную шубу.You'd bet your life she didn't get those from Paddy McGinty's goatГотов поспорить на свою жизнь, что она получила их не от козла Пэдди МакгинтиNow, Norah McCarthy, the knot was going to tieТеперь, Нора Маккарти, узел должен был завязаться.She washed all her trousseau and she hung it out to dryОна выстирала все свое приданое и развесила его сушиться.Along came the goat and he saw the bits of whiteПодошел козел и увидел кусочки белогоAnd chewed up all her falderals upon her wedding nightИ сжевала все свои фалдералы в первую брачную ночь"Oh turn out the light quick!" she shouted out to Pat"О, выключи свет скорее!" - крикнула она Пэт.For though I'm your bride, sure I'm not worth looking atХотя я и твоя невеста, уверена, что на меня не стоит смотреть.I'd had two of everything, I told you when I wroteУ меня было всего по две штуки, я говорила тебе, когда писалаBut now I've one of nothing, all thro' Paddy McGinty's goatНо теперь у меня ничего нет, и все из-за козла Пэдди Макгинти.Mickey Riley, he went to the races t'other dayМикки Райли, он ходил на скачки в тот день.He won 20 dollars and he shouted, "Hip Hooray!"Он выиграл 20 долларов и прокричал: "Ура!"He held up the note, shouting "Look what I've got!"Он поднял записку, крича: "Смотрите, что у меня есть!"The goat came up and grabbed it and he swallowed up the lotКозел подошел, схватил его и все проглотил"He's eaten me banknote," said Mickey with the hump"Он съел мою банкноту", - сказал Микки с горбинкой.They ran for the doctor, and they got a stomach pumpОни побежали за доктором, и им сделали промывание желудка.They pumped and they pumped for that 20 dollar noteОни качали и качали эту 20-долларовую банкнотуBut all they got was ninepence out of Paddy McGinty's goatНо все, что они получили, - это девять пенсов от козла Пэдди МакгинтиNow old Paddy's Goat had a wonderous appetiteУ старого Козла Пэдди был чудесный аппетитAnd one day for breakfast, he had some dynamiteИ однажды на завтрак у него был немного динамитаA whole box of matches he swallowed all sereneЦелый коробок спичек, который он безмятежно проглотил.Then out he went and swallowed up a quart of paraffinЗатем он вышел и проглотил кварту керосинаHe sat by the fireside, he didn't give a hangОн сидел у камина, ему было наплеватьHe swallowed a spark and exploded with a bangОн проглотил искру и с треском взорвалсяSo if you go to heaven, you can bet a dollar noteТак что, если ты попадешь в рай, можешь поспорить на долларовую банкнотуThat the Angel with the whiskers on is Paddy McGinty's GoatЧто Ангел с бакенбардами - это Козел Пэдди Макгинти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители