Kishore Kumar Hits

Prozzak - Lonely American Nights текст песни

Исполнитель: Prozzak

альбом: Saturday People

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A dream that's old, a song that's newСтарая мечта, новая песняMoney borrowed, guitar blueВзятые взаймы деньги, синяя гитараTrue love tries, but has to failНастоящая любовь пытается, но терпит неудачуWhen distance, time and space prevailКогда расстояние, время и пространство преобладаютI can still see the clothes we woreЯ до сих пор вижу нашу одеждуAnd the bar next door and the dirty floorИ бар по соседству, и грязный полAnd the day we left home for a rock n' roll tour of AmericaИ тот день, когда мы уехали из дома в рок-н-ролльный тур по АмерикеThere was Milo and me, it's trueТам были Майло и я, это правдаAnd the songs we knew and a picture of youИ песни, которые мы знали, и твоя фотографияAnd a beat-up van with a guitar in my hand so I could work it throughИ потрепанный фургон с гитарой в руке, чтобы я мог пережить это.Lonely American nightsОдинокие американские ночиCan make you hungry for the arms of someone newМожет заставить тебя изголодаться по объятиям кого-то новогоBut put me under the lightsНо позволь мне быть под светом фарI'd never jeopardize the trust I had with youЯ никогда не поставлю под угрозу доверие, которое у меня было к тебеAnd I hope you found yourself another lover with a heart that's trueИ я надеюсь, что ты нашла себе другого любовника с настоящим сердцем.Someone to say to youКто-то, кто скажет тебеHold tight, shine brightДержись крепче, сияй яркоTonight, I'll be coming right home to youСегодня вечером я вернусь прямо к тебе домойDaylight, stay brightДневной свет, оставайся ярким.If it's alright, I'll be makin' it home to youЕсли все в порядке, я вернусь к тебе домойWe used to pray for the end of schoolРаньше мы молились об окончании школыFor our favorite tune, up in my bedroomПод нашу любимую мелодию в моей спальнеWhere I would wait for you, babyГде я ждал тебя, деткаIn the parking lot to get you in the afternoonНа парковке, чтобы забрать тебя днемDo you remember the way we talkedТы помнишь, как мы разговаривалиWhen I dropped you off 'till the sun came upКогда я высадил тебя до восхода солнцаWhen I awoke to find you sleeping at the opposite end of the telephone?Когда я проснулся и обнаружил, что ты спишь на другом конце провода?But everything has a priceНо у всего есть ценаAmbition ordered me to do what I must doАмбиции приказали мне сделать то, что я должен сделатьAnother love sacrificedЕще одна любовь принесена в жертвуAnother offer to the gods of losing youЕще одно предложение богам потерять тебяAnd I hope you realize my heart will always hold a place for youИ я надеюсь, ты понимаешь, что в моем сердце всегда найдется место для тебяWhen I used to say to youКогда-то я говорил тебеHold tight, shine brightДержись крепче, сияй яркоTonight, I'll be coming right home to youСегодня вечером я вернусь прямо домой, к тебе.Daylight, stay brightДневной свет, оставайся яркойIf it's alright, I'll be makin' it home to youЕсли все в порядке, я вернусь к тебе домойAnd where were you, babyИ где ты была, деткаWhen the wheels on my bus broke down?Когда у моего автобуса сломались колеса?And where was I, darlin'И где я был, дорогаяWhen you needed me to be around?Когда тебе было нужно, чтобы я был рядом?And I suppose I'll never find another lover with a heart so trueИ я полагаю, я никогда не найду другого любовника с таким верным сердцем,Someone to say to youКого-то, кто скажет тебеHold tight, tonightДержись крепче, этой ночьюDaylight, if it's alrightДневной свет, если все в порядкеHold tight, shine brightДержись крепче, свети яркоTonight, I'll be coming right home to youЭтой ночью я вернусь прямо домой, к тебе.Daylight, stay brightДневной свет, оставайся яркимIf it's alright, I'll be makin' it home to youЕсли все в порядке, я вернусь к тебе домойHold tight, shine brightДержись крепче, сияй яркоTonight, I'll be coming right home to youСегодня вечером я вернусь прямо к тебе домой.I can still see the clothes we woreЯ до сих пор вижу нашу одеждуAnd the bar next door and the dirty floorИ бар по соседству, и грязный полAnd the day we left home for a rock n' roll tour of AmericaИ день, когда мы уехали из дома в рок-н-ролльный тур по АмерикеThere was Milo and me, it's trueТам были Майло и я, это правдаAnd the songs we knew and a picture of youИ песни, которые мы знали, и твоя фотография.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Odds

Исполнитель

Moist

Исполнитель

Aqua

Исполнитель