Kishore Kumar Hits

Marianas Trench - Dearly Departed текст песни

Исполнитель: Marianas Trench

альбом: Astoria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's the third of OctoberСегодня третье октябряYou should come overТебе стоит прийти.Best laid plans are not soberСамые продуманные планы - это не трезвость.And maybe not the way we thought we plannedИ, возможно, не так, как мы думали, что планировали.But both of us will take this handНо мы оба возьмемся за это дело.For a couple of days then we'll disappearНа пару дней, а потом мы исчезнем.We don't have to talk of where we go from hereНам не нужно говорить о том, куда мы пойдем дальше.Oh, my dearly departedО, мои дорогие усопшие.♪♪My dearly departedМои дорогие усопшиеOne final shoulderПоследнее плечоHere before we're noneРаньше здесь никого не былоAnd then there were noneА потом их не стало.This last call could be all we can do for each otherВозможно, этот последний звонок - все, что мы можем сделать друг для друга.Embrace for a dear old friendОбними дорогого старого друга.Bring wine to bedПринеси вина в постель.We'll toast what could have beenЧто ж, выпьем за то, что могло бы бытьMy dearly departedМои дорогие усопшиеTo my dearly departedЗа моих дорогих усопшихI don't know how to mend itЯ не знаю, как это исправитьWhen this chapter endedКогда эта глава закончиласьWhen all of my plans have depended on youКогда все мои планы зависели от тебяBut at least tonight we'll still pretendНо, по крайней мере, сегодня вечером мы все еще притворяемсяHold each other close like its not the endКрепко обнимаем друг друга, как будто это еще не конецAnd you can send me balloonsИ ты можешь прислать мне воздушные шарикиAnd we can laugh at the doomИ мы сможем посмеяться над судьбойWe both thought of thatМы оба думали об этомDoesn't it say something tooРазве это тоже о чем-то не говоритOh my dearly departedО, мои дорогие усопшиеMy dearly departedМои дорогие усопшиеOne final shoulderОдно последнее плечоHere before were noneРаньше здесь никого не былоUntil all are noneПока все не станут никемThis last call could be all we can do for each otherВозможно, этот последний звонок - все, что мы можем сделать друг для другаEmbrace for a dear old friendОбнимаю дорогого старого другаBring wine to bedПринеси вина в постельWe'll toast what could have beenЧто ж, поднимем тост за то, что могло бы бытьMy dearly departedМои дорогие усопшиеTo my dearly departedЗа моих дорогих усопших♪♪Every masterpiece I'd write againКаждый шедевр я напишу зановоYou'll always be my porcelainТы всегда будешь моим фарфоромI crossed my heart but I stuttered tooКлянусь сердцем, но я тоже заикался.So truth or dare, was I good to you?Итак, правда или действие, был ли я добр к тебе?And I had enough of you all to myselfИ с меня было достаточно того, что ты был весь в моем распоряжении.Still right beside you in sickness and healthВсе еще рядом с тобой в болезни и здравии.Forever after you will be my homeНавсегда после этого ты будешь моим домом.And there's no place like homeИ нет места лучше домаWe never sent the cards, they're all still on the tableМы так и не отправили открытки, они все еще на столеWanna throw them out but I'm just not ableХочу выбросить их, но просто не могуMy dearly departedМои дорогие усопшиеMy dearly departedМои дорогие усопшие(Toast what could)(Тост за то, что могло)What could have beenЗа то, что могло бы быть(Toast what could)(Тост за то, что могло)What could have beenЧто могло бы бытьDear old friendДорогой старый друг(Toast what could)(Тост за то, что могло)What could have beenЧто могло бы бытьDear old friendДорогой старый другToast what couldТост за то, что могло бы бытьWhat could have beenЗа то, что могло бы бытьMy dearly departedМой дорогой усопший(Dear old friend)(Дорогой старый друг)(Toast what could)(Тост за то, что могло бы быть)(What could have been)(За то, что могло бы быть)My dearly departedМои дорогие усопшие(Dear old friend)(Дорогой старый друг)(Toast what could)(Тост за то, что могло бы быть)(What could have been)(За то, что могло бы быть)My dearly departedМои дорогие усопшие(Dear old friend)(Дорогой старый друг)(Toast what could)(Тост за то, что могло бы быть)(What could have been)(Что могло бы быть)Dear old friendДорогой старый друг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители