Kishore Kumar Hits

Marianas Trench - Astoria (Instrumental) текст песни

Исполнитель: Marianas Trench

альбом: Astoria Instrumentals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Astoria, I'm warning youАстория, я предупреждаю тебяNot ready yet, not for youЕще не готов, не для тебяDon't want to know my darkest lowsНе хочу знать мои самые мрачные паденияMy blackest pitch, murder of crowsМоя самая черная подача, "Убийство ворон"Feels far from home close to the veilЧувствуешь себя вдали от дома, рядом с вуальюGoodbye mother's fairytaleСказка "Прощай, мать"Never after will suffice"Никогда после" будет достаточнаWhen star-crossed lovers take their lifeКогда несчастные влюбленные лишают себя жизни♪♪Now where again, a harlequinИтак, где снова арлекинKaleidoscope in spite of whenКалейдоскоп, несмотря на то, когдаTop of the world to lowest worthОт вершины мира до самой низкой ценыFrom blackest pearl to slow rebirthsОт blackest pearl до slow rebirthsDon't remind me what the price isНе напоминайте мне, какова ценаWhen left to my own devicesКогда я предоставлен самому себе'Cause I'll find out in all due timeПотому что я узнаю все в свое времяWhat happens to never say dieЧто происходит с тем, чтобы никогда не говорить "умри"♪♪Oh yeah, I'll sayО да, я скажуWhatever doesn't make me stronger kills meВсе, что не делает меня сильнее, убивает меняBut it's gonna be a long yearНо это будет долгий год'Til the hospital can find hope in meПока больница не обретет во мне надеждуTell me I surviveСкажи, что я выживуDo I survive you, Astoria?Переживу ли я тебя, Астория?Tell me I surviveСкажи мне, что я выживуDo I survive you, Astoria?Переживу ли я тебя, Астория?You know, everything happensЗнаешь, всякое случаетсяIt happens in threesЭто случается втроем♪♪A fevered blur through names obscuredЛихорадочное пятно сквозь неясные именаAnd speech is slurredИ речь невнятнаWhat's another bridge burned?Какой еще мост сожжен?I'm on my own, you came aloneЯ сам по себе, ты пришел одинAll dressed up in bad newsВесь разодетый в плохие новостиI know you can hurt tooЯ знаю, тебе тоже может быть больноThis would be the wrong moveЭто был бы неверный шагMaybe we should leave soonМожет, нам стоит поскорее уехать?You can lay with me while you think of himТы можешь лечь со мной, думая о нем.Drown our sorrows deep in each other's skinУтопим наши печали глубоко в коже друг друга.I touch your face while I think of herЯ касаюсь твоего лица, думая о ней.I won't raise my lips to the way we wereЯ не подниму губы, чтобы вспомнить, какими мы были.Bite my neck while you say his nameКусай меня за шею, когда произносишь его имя.I will scratch your back to forget her faceЯ почешу тебе спину, чтобы ты забыл ее лицо.Our regret tastes sweet through a soft liqueurНаше сожаление сладковато на вкус, как мягкий ликер.We can raise our lips to the way we wereМы можем приподнять наши губы к тому, какими мы были.♪♪On a good day I'm the bad newsВ хороший день я - плохая новостьFor the wrong girl with the right woundsНе для той девушки с правильными ранами.On a good day I'm the bad newsВ хороший день я плохая новостьFor the wrong girl with the right woundsДля неправильной девушки с правильными ранамиHey, you ever just say f- it?Эй, ты когда-нибудь говорил "к черту"?Maybe I'll drink this all away in bucketsМожет, я выпью все это ведрамиOh hey, might as well say f- itО, эй, с таким же успехом можно сказать "черт возьми"I want to hurt myself until I love itЯ хочу причинять себе боль до тех пор, пока мне это не понравитсяI shoulda known you're not aloneЯ должен был знать, что ты не одинокWhen you take somebody home andКогда ты приводишь кого-то домой иThe little deaths are a little lessМаленьких смертей стало немного меньшеEven if just for a momentДаже если всего на мгновениеHey, let's all say f- itЭй, давайте все скажем "к черту"I'm gonna make my mother so proud of itЯ заставлю свою мать гордиться этим♪♪(Hope fades away in Astoria)(Надежда угасает в Астории)I'll say, whatever doesn't make me stronger kills meЯ скажу, что все, что не делает меня сильнее, убивает меняBut it's gonna be a long yearНо это будет долгий год.Until the hospital might find hope in meПока больница не обретет во мне надежду(Astoria)(Астория)Astoria (Astoria)Астория (Astoria)Let the melody save me, AstoriaПусть мелодия спасет меня, АсторияLet the melody save me, AstoriaПусть мелодия спасет меня, АсторияThe quid pro quos that will composeУслуга за услугу, которая поможет сочинить текстFrom esoteric to common proseОт эзотерики до обычной прозыAstoriaАстория

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители