Kishore Kumar Hits

Ryan Scott Oliver - Good Lady текст песни

Исполнитель: Ryan Scott Oliver

альбом: 35MM: A Musical Exhibition (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fortune plango vulneratПлан удачи уязвимStillantibus ocellisStillantibus ocellisQuod sua michi muneraQuod sua michi muneraSubtrahit rebellis...Subtrahit rebellis...Gone is my Lady in White.Ушла моя Леди в белом.At dawn, I roused to the sightНа рассвете я проснулся от этого зрелища.And I, her long-tethered Knight,И я, ее Рыцарь на длинной привязи.,Found no answer.Не нашел ответа.I tore my blade from the wall,Я сорвал свой клинок со стены.,Ran through each chamber and hall,Пробежал по каждой комнате и коридору.,But naught for search nor for squall,Но ничего не нашел ни в поисках, ни в порыве ярости.,Won no answer.Ответа не получил.What Man's so jealous yetЧто-Ман так завидую ещеTo steal my Lady away?Чтобы украсть мою девушку?My maid with hair like jetМоя горничная, с волосами, как струиAnd skin like pearl in ocean spray, OИ кожа как жемчуг в океане спрей, О'I beg you hear my call,Умоляю, услышь мой зов,Good Lady.Добрая Леди.Athwart this earth, I follow,Я следую за тобой по всей земле.,Good Lady.Добрая Леди.Your deathless scentТвой бессмертный ароматIs all that keeps me from my torment,Это все, что спасает меня от моих мучений,So if you hear my plea,Так что, если ты услышишь мою мольбу,Won't you answer?Ты не ответишь?Lady, won't you answer me?Леди, вы мне не ответите?Oh, Oh.О, О.So sure t'was some other knight,Я так уверен, что это был какой-то другой рыцарь.,I took my fellows to fight.Я повел своих товарищей сражаться.I ran through each man aright,Я проверил каждого человека должным образом,But no answer.Но ответа не получил.I drove through cave, creek, and ditchЯ проехал через пещеры, ручьи и канавыTo slay each beast and each bitch,Чтобы убить каждого зверя и каждую суку,But bathed in blood black as pitch,Но залитая черной как смоль кровью,I'd no answer.Я не знаю ответа.If not a man or beast,Если не человек или зверь,Then where's my Lady been drawn?Тогда где была нарисована моя Леди?I've hunted west to eastЯ искал с запада на востокTo find no sign where she has gone, OИ не нашел никаких признаков того, куда она ушла, ОI beg you hear my call,Умоляю тебя, услышь мой зов,Good Lady.Добрая леди.Athwart this earth, I follow,Я следую по этой земле.,Good Lady.Добрая леди.Your deathless scentТвой бессмертный ароматIs all that keeps me from my torment.Это все, что спасает меня от моих мучений.So if you hear my plea,Так что, если ты услышишь мою мольбу,Won't you answer?Ты не ответишь?Lady won't you answer me?Леди, ты не ответишь мне?Good Lady!Добрая леди!O, Good Lady!О, добрая Леди!Now, to a Witch of HellТеперь к ведьме из АдаTo cast her seeing spellНаложить на нее заклинание виденияAnd in a pot of pussИ в горшок с кошкойThere, the answer—Там, ответ—There, the answer—Там, ответ—There the answer comes, thus:Там приходит ответ, таким образом:No need for search or sword.Нет необходимости в поиске или мече.No further earth explored.Дальше земля не исследована.Good Lady just got bored.Хорошей леди просто стало скучно.Now life is naught but a sieve,Теперь жизнь - не что иное, как сито,To drain what joy's left to give.Чтобы высасывать те радости, которые еще можно подарить.How I preferred life to liveКак я предпочел прожить жизньWith no answer.Без ответа.Verum est quod legiturVerum est quod legiturRonte capillataКапиллярный ронтSed plerumque sequiturSed plerumque sequiturOccasio calvata...Occasio calvata...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители