Kishore Kumar Hits

Ryan Scott Oliver - The Forgetting текст песни

Исполнитель: Ryan Scott Oliver

альбом: Jasper In Deadland (World Premiere Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why am I having a hard time-Почему мне так трудно-RememberingВспомнитьIt's startingС чего все началосьThe Forgetting, it happens in phasesЗабывание, это происходит поэтапноIt's a processЭто процессFirstПервыйYou dieТы умираешьAs you fall from life to deathКогда переходишь от жизни к смертиYou fall into the LetheТы погружаешься в ЛетуBoard the ferryСадишься на паромPay your fareОплачиваешь проездAnd you thinkИ думаешьI had a thoughtУ меня была мысльBut you forgotНо ты забылJust forgotПросто забылThe first stage is the headachesПервая стадия - это головные болиSo it startsИтак, это начинается.Small details begin to blurМелкие детали начинают расплываться.Till the person that you wereПока человек, которым ты был.Seems so distantКажется таким далеким.Was that you?Это был ты?As each memory erasesПоскольку каждое воспоминание стирается,The photos of familiar faces, smudge and blotФотографии знакомых лиц расплываются и размазываютсяBut you won't care a lotНо тебе будет все равно.You'll forget you forgotВы забудете, что забылиThe second stage you start to forget othersНа втором этапе вы начинаете забывать других людейYour friends, your parentsСвоих друзей, своих родителейAnd in the third stage you start speaking in PortugueseА на третьем этапе вы начинаете говорить по-португальскиPortuguese?Португальский?No one knows whyНикто не знает почемуNo it isn't uncommon toНет, это не редкостьTry to stop itПопытаться остановить этоTo fight for your lifeБороться за свою жизньNever lose sight of your lifeНикогда не упускать из виду свою жизньIt's tragically normal to jot it downЗаписывать это трагически нормальноTo write all your lifeПисать всю свою жизньEverything tied to your lifeВсе, что связано с вашей жизньюYou make notes in a bookВы делаете заметки в книгеSo to fight the ForgettingЧтобы бороться с забывчивостьюYou might keep the best thingsВы могли бы сохранить лучшие вещиAnd omit what's upsettingИ опускаем то, что расстраиваетBut as days passНо проходят дниYou look in your bookТы заглядываешь в свою книгуJust to findПросто чтобы найтиThat the book that your took serves one purposeЧто книга, которую вы взяли, служит одной целиTo remind you of allНапомнить вам обо всехOf the peopleО людяхYou'll never see again, которых вы больше никогда не увидитеFor even when they comeИбо даже когда они придут,They'll end up just as dumb and thenОни окажутся такими же тупыми, а затемThe last stageПоследняя стадияYou forget yourselfТы забываешь себяAnd suddenly you feel okayИ вдруг ты чувствуешь себя хорошоAt last it stopsНаконец это прекращаетсяAnd you toss the book for trashИ ты выбрасываешь книгу в мусорное ведроOr you torch the book to ashИли сжигаешь ее дотлаJust like they didТак же, как и они.Just like meТак же, как и я.And you'll learn like other folksИ вы узнаете, как и другие люди.That life is just a jokeЧто жизнь - это всего лишь шутка.A trick of glass and smokeИгра стекла и дымаA dream from which youСон, из которого тыWokeОсведомленный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители