Kishore Kumar Hits

Hedley - Been There Done That текст песни

Исполнитель: Hedley

альбом: Famous Last Words

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been kicked out, been told I'm a total disgraceМеня выгнали, сказали, что я полный позор.I've been shoved I've been pushed, I've been slapped in the faceМеня пихали, меня толкали, мне били по лицу.I've had drinks thrown my wayВ меня швыряли напитками.And barely escaped with my lifeИ я едва спассяSo go on say what you wanna sayТак что давай, говори, что ты хочешь сказатьAnd save me from this miseryИ спаси меня от этого страданияCause I know what you're getting atПотому что я знаю, к чему ты клонишьAnd I've been there done thatИ я был там, делал этоWe'll never run back no!Ну, никогда не беги назад, нет!I don't know what to tell ya?Я не знаю, что тебе сказать?If you come back nowЕсли ты сейчас вернешься,With nothing left to sell yaТебе нечего будет продать.You can't obliterate this battle stationВы не можете уничтожить эту боевую станциюWith a stunning lack of wit and imagination nowС ошеломляющим отсутствием остроумия и воображения сейчасYou can try all you want; you can beg you can pleadВы можете пробовать все, что хотите; вы можете просить, вы можете умолятьYou can blame it on me when you're starting to bleedТы можешь обвинить в этом меня, когда у тебя начнется кровотечение.But the clothes on my backНо одежда на моей спинеAre all I need to change about meЭто все, что мне нужно, чтобы измениться во мне.So go on say what you wanna sayТак что давай, говори, что ты хочешь сказать.And save me from this miseryИ спаси меня от этого страдания.Cause I know what you're getting atПотому что я знаю, к чему ты клонишьI've been there done thatЯ был там и делал этоWe'll never run back no!Ну, никогда не отступай, нет!I don't know what to tell ya?Я не знаю, что тебе сказать?If you come back nowЕсли ты сейчас вернешьсяWith nothing left to sell yaТебе нечего продать.You can't obliterate this battle stationТы не сможешь уничтожить эту боевую станцию.With a stunning lack of wit and imagination nowТеперь тебе потрясающе не хватает ума и воображения.So I guess I'm not a total lossТак что, я думаю, я не совсем проигравший.And a little stronger nowИ теперь я немного сильнее.You will know how much it costsТы узнаешь, сколько это стоит.To get away with life so loudТак громко уходить от жизни.And maybe I'm just tired of losing blood over you nowИ, может быть, я просто устал терять кровь из-за тебя сейчасNow it's getting late, and you know we're out of timeУже поздно, и ты знаешь, что у нас не было времениIt was my mistake; can you make up your mind?Это была моя ошибка; ты можешь принять решение?We'll never run back no!Что ж, никогда не отступай, нет!I don't know what to tell ya?Я не знаю, что тебе сказать?If you come back nowЕсли ты сейчас вернешься,With nothing left to sell yaТебе нечего будет продать.You can't obliterate this battle stationТы не сможешь уничтожить эту боевую станцию.With a stunning lack of wit and imagination nowС ошеломляющим отсутствием остроумия и воображения сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители