Kishore Kumar Hits

MAYBEBOP - Berühmte letzte Worte - Live текст песни

Исполнитель: MAYBEBOP

альбом: Das darf man nicht (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wer sprach beim Sterben kein GedichtКто, умирая, не произнес ни одного стихотворения,Sondern forderte "Mehr Lichtно призвал "больше светаDas war Goethe, der berühmte DenkerЭто был Гете, знаменитый мыслительUnd der Satz Auch du mein SohnИ фраза Тоже, ты, мой сын.War des Caesars ReaktionВойна Цезаря была реакциейAuf die Messerstiche seiner HenkerНа ножевые ранения его палачей.Vor ihnen stand der SensemannПеред ними стоял СенсеманUnd sie fing'n noch zu texten anИ она все еще начала писать тексты.Berühmte letzte WorteЗнаменитые последние словаEs gibt so viel von dieser SorteЭтого сорта так многоSo viel berühmte letzte WorteТак много знаменитых последних слов.Wer auch nur etwas auf sich hältТот, кто хоть что-то держит в себе,Tritt nicht ab von dieser WeltНе уходи из этого мира,Ohne'n coolen Spruch an der HimmelspforteБез крутого изречения у небесных врат,Ohne berühmte letzte WorteБез известных последних словAls Thomas Edison verstarbКогда скончался Томас ЭдисонSprach der Meister bärenstarkМастер говорил по-медвежьи жестко"So wenig Zeit und noch so viel zu tu-en"Так мало времени и так много еще предстоит сделать.Jesus rief: "Es ist vollbracht"Иисус воскликнул: "Это свершилось".Da wurd es auf einmal NachtИ вот однажды ночью все стало на свои места.Und er ward nicht mehr zu interviewenИ у него больше не было интервью.Starkes Stück, statt sich zu grau'nСильный кусок вместо того, чтобы седетьNoch Aphorismen rauszuhau'nВсе еще есть афоризмы, которые нужно высосатьShow downShow downBerühmte letzte WorteЗнаменитые последние словаEs gibt so viel von dieser SorteЭтого сорта так многоSo viel berühmte letzte WorteТак много знаменитых последних слов.Wer auch nur etwas auf sich hältТот, кто хоть что-то держит в себе,Tritt nicht ab von dieser WeltНе уходи из этого мира,Ohne'n coolen Spruch an der HimmelspforteБез крутого изречения у небесных врат,Ohne berühmte letzte WorteБез известных последних словJedoch finde ich, dass es dubios ist:Однако я считаю, что это сомнительно:Sprachen große Menschen sterbend wirklich Großes?Умирая, великие люди действительно говорили о великих вещах?War Edison im Todeskampf noch so ein Redenschwinger?Был ли Эдисон все еще таким оратором на смертном одре?Waren Caesars letzte Worte wirklich so der Bringer?Действительно ли последние слова Цезаря были такими убедительными?Wer kann sie bezeugen, diese gut durchdachten Reden?Кто может засвидетельствовать их, эти хорошо продуманные речи?Jesus rief vielleicht: "Irgendwann trifft es halt jeden."Иисус, возможно, воскликнул: "В конце концов, это касается всех".Und es war womöglich Wolfgang Goethes letzter Spruch:И, возможно, это было последнее изречение Вольфганга Гете:Huch?!Да?!Ich glaub nicht mehr an berühmte letzte WorteЯ больше не верю в знаменитые последние слова,Es gibt zu viel von dieser SorteЭтого сорта слишком многоZu viel berühmte letzte WorteСлишком много известных последних словEs war den Erben höchstwahrscheinlichСкорее всего, это были наследникиNachwelttechnisch einfach peinlichПостмировая техника просто смущаетZuzugeben, dass der MannПризнать, что мужчинаIm Sterben liegend nicht begannЯ умираю, лежа, не началось.Noch tollstens zu philosophier'nЕще больше увлекаюсь философствованиемStatt wie gescheh'n nur zu krepier'nВместо того, чтобы просто притворяться, как это произошло,Doch wenn der Schnitter dich beehrtНо когда жнец поклоняется тебе,Laberst du nicht ein'n vom PferdРазве ты не слезаешь с лошадиIch glaub keinen dieser Sterbebett-ReporteЯ не верю ни одному из этих репортажей на смертном одреÜber berühmte letzte WorteО знаменитых последних словахUnd hast du, wenn das Sterben nahtИ есть ли у тебя, когда приближается смерть,Dir als dein letztes ZitatТебе как твоя последняя цитатаSelber auch schon was ganz Schlaues vorgenommenСам тоже уже сделал что-то очень умноеWirst du bestimmt nicht dazuВы, конечно, не собираетесь этого делать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители