Kishore Kumar Hits

Take 6 - Where Do The Children Play? текст песни

Исполнитель: Take 6

альбом: So Much 2 Say

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come here boysИдите сюда, мальчикиPlayin' in the schoolyard (watch out boys!)Играю на школьном дворе (осторожно, мальчики!)I need to have your time and attentionМне нужно ваше время и вниманиеOh I've got crack and things like that (what, oh no, don't do it!)О, у меня есть крэк и тому подобное (что, о, нет, не делайте этого!)And I guarantee your money back (watch out boys!)И я гарантирую возврат ваших денег (осторожно, мальчики!)If the trip ain't right (what are you talking about?)Если поездка не удалась (о чем вы говорите?)Come here girls (no!)Идите сюда, девочки (нет!)Standin' on the corner (watch out girls!)Стою на углу (осторожно, девочки!)I need to have your time and attention (don't listen, stop talking that smack!)Мне нужно ваше время и внимание (не слушайте, перестаньте нести чушь!)Well, you work for me, your rent is free (what, don't listen, go back home!)Что ж, вы работаете на меня, ваша арендная плата бесплатна (что, не слушайте, возвращайтесь домой!)And promise job securityИ обещайте гарантированную работуIf you throw it right (give it up!)Если вы бросите это правильно (откажитесь от этого!)We look in the mirror every morningМы смотрим в зеркало каждое утроNot realizing there's a warningНе понимая, что есть предупреждениеThese are our childrenЭто наши детиDon't let them slip awayНе дай им ускользнутьWe've got to uplift themМы должны воодушевить ихGive them guidanceДать им руководствоShow them a future free of sadnessПоказать им будущее, свободное от печалиIf we ignore (this)Если мы проигнорируем (это)Well it's on yaЧто ж, это на твоей совести[Chorus:][Припев:]Where do the children play?Где играют дети?They're living a come what mayОни живут во что бы то ни стало.Where will they play?Где они будут играть?They can make itУ них все получитсяJust lead them on their wayПросто веди их по их путиOh Lord, they're living in a wicked worldО Господи, они живут в порочном миреWhere will they play?Где они будут играть?You know you better find outЗнаете, вам лучше узнать это,'Cause their future begins todayПотому что их будущее начинается сегодняCome here kids (Yo, please listen!)Идите сюда, дети (Йо, пожалуйста, послушайте!)Searching in the darkness (we've got something, listen up!)Ищем в темноте (мы кое-что нашли, слушайте!)I need to have your time and attention (just listem, you better pay attention)Мне нужно ваше время и внимание (просто послушайте их, вам лучше быть внимательным)It's okay to lay your blame (tell 'em, Lord)Это нормально - возлагать на себя вину (скажи им, Господи)I died for you so with no shame (you can call)Я умер за тебя без всякого стыда (ты можешь позвонить).You can call my nameТы можешь звать меня по имениWe're reading the labels every morningКаждое утро читали этикеткиNot seeing the writings or the warningsНе видели надписей или предупрежденийThey're living in a world not their ownОни живут в чужом миреShow them a place where love is holyПокажи им место, где любовь священнаLead them away from sad and lonelyУведи их подальше от грусти и одиночестваIf you don't do itЕсли ты этого не сделаешьWell, It's on yaЧто ж, твоя вина[Chorus][Припев]Give them a future!Подари им будущее!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2000 · альбом

Похожие исполнители