Kishore Kumar Hits

Chi-Chi - It Doesn't Matter текст песни

Исполнитель: Chi-Chi

альбом: It Doesn't Matter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me take it back to where it all startedПозвольте мне вернуться к тому, с чего все началосьBy the theaterУ театраOr maybe in the gardenИли, может быть, в садуIn the end I guess it really doesn't changeВ конце концов, я думаю, это действительно ничего не меняетCause I ended up back in the arms of the sameПотому что я снова оказался в объятиях того же самогоStill I try to ignore all the signsЯ все еще пытаюсь игнорировать все признакиTelling me that you're more than another canineГоворящие мне, что ты больше, чем просто еще одна собакаBut I think we both knowНо я думаю, мы оба знаемWhere this roads gonna endГде закончатся эти дорогиSo why does it hurts so muchТак почему же мне так больноWhen I say we're just friends?Когда я говорю, что мы просто друзья?Thought I understood my place in the worldДумал, я понял свое место в миреJust another herbivore livin' in a man's worldПросто еще одно травоядное, живущее в мире людейKnowing every step I takeЗная о каждом моем шагеIt could be my lastОн может стать моим последнимJust another one of dozensПросто еще один из десятковIn a world moving too fastВ мире, который движется слишком быстроAnd maybe it's a little pessimisticИ, возможно, это немного пессимистичноBut hey I'm only gonna be realisticНо, эй, я всего лишь буду реалистомI know the roadЯ знаю дорогуAnd just where it goesИ к чему это приведетMight as well be a little hedonisticС таким же успехом можно быть немного гедонистичнымI've loved and lost and moreЯ любил и терял и даже большеThought I knew what I had in storeДумал, что знаю, что меня ждетAnd I'm used to the wayИ я привыкла к тому, чтоThat the world betrays meМир предает меняAs a "Helpless babe" or "whore"Как "Беспомощного младенца" или "шлюху"So why is it that nowТак почему же это происходит сейчасWhen I'm about a take the last bowКогда я собираюсь отвесить последний поклонYou light a spark in meТы зажигаешь во мне искруThat I can't unseeКоторую я не могу не заметитьAnd the only thing I can think about is "How"?И единственное, о чем я могу думать, это "Как"?I keep running but you're still chasing from behindЯ продолжаю бежать, но ты все еще преследуешь меня сзадиYou keep holding me and hoping we're doing fineТы продолжаешь обнимать меня и надеяться, что у нас все хорошоBut in the end I know it's not gonna changeНо, в конце концов, я знаю, что ничего не изменитсяIt doesn't matter, matterЭто не имеет значения, не имеет значенияIt don't matter!Это не имеет значения!You keep coming at me hoping to cross the lineТы продолжаешь приставать ко мне в надежде перейти чертуI keep tellin' ya it's just gonna waste our timeЯ продолжаю говорить тебе, что это просто потратит наше время впустуюBut here you areНо вот ты здесьAnd you're telling me nowИ ты говоришь мне это сейчасIt doesn't matter, matterЭто не имеет значения, не имеет значенияIt don't matter!Это не имеет значения!BabyМалышDon't make it hurt more becauseНе делай еще больнее, потому чтоLatelyВ последнее времяI feel like I'm so much moreЯ чувствую, что я намного большеCrazyСумасшедшийBut deep down I knowНо в глубине души я знаюIt don't matter, matterЭто не имеет значения, не имеет значенияI don't matter!Я не имею значения!So haltТак что остановисьTake what I say with a grain of saltОтнеситесь к моим словам с недовериемWhen I say that it's all your faultКогда я говорю, что это все ваша винаThat I've lost my mindЧто я сошел с умаNow I think I'll findТеперь я думаю, что найдуThat I'm more than just defaultЭто больше, чем просто дефолтBut I know that's wishful thinkingНо я знаю, что принимаю желаемое за действительноеAnd I know that's you whose speakingИ я знаю, что это ты говоришьWhen I see your faceКогда я вижу твое лицоI'm back in that placeЯ снова в том местеAnd somehow my life now holds meaningИ каким-то образом моя жизнь теперь обрела смыслButНоI keep running but you're still chasing from behindЯ продолжаю бежать, а ты все еще преследуешь меня сзадиYou keep holding me and hoping we're doing fineТы продолжаешь обнимать меня и надеяться, что у нас все хорошоBut in the end I know it's not gonna changeНо, в конце концов, я знаю, что ничего не изменитсяIt doesn't matter, matterЭто не имеет значения, не имеет значенияIt don't matter!Это не имеет значения!You keep coming at me hoping to cross the lineТы продолжаешь приставать ко мне в надежде пересечь чертуI keep tellin' ya it's just gonna waste our timeЯ продолжаю говорить тебе, что это просто потратит наше время впустуюBut here you areНо вот ты здесьAnd you're telling me nowИ ты говоришь мне это сейчасIt doesn't matter, matterЭто не имеет значения, важноIt don't matter!Это не имеет значения!BabyМалышDon't make it hurt more becauseНе делай еще больнее, потому чтоLatelyВ последнее времяI feel like I'm so much moreЯ чувствую, что я намного большеCrazyСумасшедшийBut deep down I knowНо в глубине души я знаюIt don't matter, matterЭто не имеет значения, не имеет значенияI don't matter!Я не имею значения!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители