Kishore Kumar Hits

Connie Dover - My Dearest Dear текст песни

Исполнитель: Connie Dover

альбом: The Border of Heaven

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My Dearest dear, the time is near when I and you must partМоя дорогая, близко время, когда мы с тобой должны расстаться.And no one knows the inner grief of my poor aching heart.И никто не знает внутреннего горя моего бедного ноющего сердца.Or what I suffer for your sake, for the one I love so dear.Или того, что я переношу ради тебя, ради того, кого я так сильно люблю.I wish that I could go with you or you could tarry here.Я хотел бы пойти с тобой, или ты мог бы остаться здесь.I wish my heart were made of glass, that in it I might beholdЯ хотел бы, чтобы мое сердце было сделано из стекла, чтобы в нем я мог узретьYour name in secret I would write letters of bright goldТвое имя в тайне я бы написал буквами из яркого золотаYour name in secret I would write, pray believe me when I sayТвое имя в тайне я бы написал, прошу, верь мне, когда я говорюYou are the one that I love best until my dying day.Ты - единственная, кого я люблю больше всего на свете до самой смерти.Mo gra thu, a stoirin (I love you, my Darling)Мо гра тху, стойрин (Я люблю тебя, моя дорогая)And when you're on some distant shore think on your absent friendИ когда ты на каком-нибудь далеком берегу, подумай о своем отсутствующем другеAnd when the wind blows high and clear, a line or two pray sendИ когда дует сильный и ясный ветер, прошу прислать пару строк.And when the wind blows high and clear, pray send it, love, to meИ когда ветер дует высоко и ясно, молю, пошли его, любовь моя, мне.That I may know by your hand write how times have gone with theeЧтобы я мог узнать по твоему почерку, напиши, как прошли времена с тобойMy dearest dear, the time is near when you and I must partМоя самая дорогая, близко время, когда мы с тобой должны расстатьсяAnd no one knows the inner grief of my poor aching heartИ никто не знает внутренней скорби моего бедного ноющего сердца.Or what I suffer for your sake, for the one I love so dearИли то, что я страдаю ради тебя, ради того, кого я так дорого люблюI wish that I could go with you or you could tarry hereЯ хотел бы пойти с тобой, или ты мог бы остаться здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Méav

Исполнитель