Kishore Kumar Hits

Ruth Notman - Heather Down the Moor текст песни

Исполнитель: Ruth Notman

альбом: Threads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One morn in May when fields were gayОднажды майским утром, когда поля были веселымиSerene and pleasant was the weatherПогода стояла безмятежная и приятнаяI spied a lass and a bonnie bonnie lassЯ заметил девушку и бонни-бонни-бонни-лассShe was whoopin' the dew fray among the heatherОна веселилась от росы среди верескаDown the moonПри свете луныIn among the heather o'er the moor and through the heatherСреди вереска на пустоши и сквозь верескI spied a lass and a bonnie bonnie lassЯ заметил девушку и бонни-бонни-бонни-лассShe was whoopin' the dew fray among the heatherОна устраивала драку среди верескаDown the moonВниз по лунеI steppened up to this fair maidЯ подошел к этой прекрасной девушкеWhat is your name? Come tell me hitherКак тебя зовут? Подойди, скажи мне сюдаAnd she answered me down by the bonnie burn sideИ она ответила мне там, рядом с Бонни Берн.And I herding all my ewes togetherИ я гнал всех своих овец вместеDown the moorВниз по вересковой пустошиIn among the heather o'er the moor and through the heatherСреди вереска на вересковой пустоши и через верескAnd she answered me down by the bonnie burn sideИ она ответила мне на стороне Бонни БернAnd I herding all my ewes togetherИ я пас всех своих овец вместеDown the moorПо вересковой пустошиBarefoot was she, she was comely dressedОна была босиком, она была хорошо одетаAnd on her head ne'er hat nor featherИ на голове у нее не было ни шляпы, ни пераBut the plait hung neatly around her waistНо коса аккуратно обвивалась вокруг ее талииAs we tripped through the blooming heatherКогда мы пробирались через цветущий верескDown the moorВниз по вересковой пустошиIn among the heather o'er the moor and through the heatherСреди вереска на вересковой пустоши и через верескBut the plait hung neatly around her waistНо коса аккуратно обвивалась вокруг ее талииAs we tripped through the blooming heatherКогда мы пробирались через цветущий верескDown the moorВниз по вересковой пустошиO'er the moor and through the heatherЧерез вересковую пустошьBut the plait hung neatly around her waistНо коса аккуратно обвивалась вокруг ее талииAs we tripped through the blooming heatherКогда мы пробирались через цветущий верескDown the moorПо вересковой пустошиI courted her that lee long dayЯ ухаживал за ней в тот долгий деньMy heart was as light as any featherМое сердце было легким, как перышкоUntil the rays of the red setting sunПока лучи красного заходящего солнцаCame shining down in among the heatherНе осветили вересковые зарослиDown the moorПустошьIn among the heather o'er the moor and through the heatherСреди вереска на пустоши и сквозь верескUntil the rays of the red setting sunПока лучи красного заходящего солнцаCame shining down in among the heatherНе засияли среди верескаDown the moorНа пустошиThen up she got and away she wentПотом она встала и ушла.Her name and place I can not gatherЯ не могу вспомнить ее имя и место жительства.But if I was a king, I'd make her my queenНо если бы я был королем, я бы сделал ее своей королевой.That bonnie wee lass I met among the heatherЭту милую крошку я встретил среди вереска.Down the moorПо вересковой пустошиIn among the heather o'er the moor and through the heatherСреди вереска, на вересковой пустоши и сквозь вересковую пустошьBut if I was a king, I'd make her my queenНо если бы я был королем, я сделал бы ее своей королевойThat bonnie wee lass I met among the heatherТу милую крошку, которую я встретил среди верескаDown the moorВниз по вересковой пустоши

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители