The Bothy Band - Pretty Peg/Craig's Pipes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Bothy Band - Pretty Peg/Craig's Pipes текст песни

Исполнитель: The Bothy Band

альбом: 1975

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When pretty Peg went down the streetКогда красотка Пег шла по улицеSome fresh fish for to buyНужно было купить свежей рыбыBut the wee town clerk followed after herНо маленький городской клерк последовал за нейAnd he kissed her by and byИ он поцеловал ее мало-помалуChorus (after each verse):Припев (после каждого куплета):With my tiddy-right-fol-da-liddle-didoС моей крошечной-прям-фол-да-лиддл-дидоWith my tiddy-right-fol-da-liddle-dayС моим крошечным-прям-фол-да-лиддл-дэй"Oh how can I get to your chamber, love?"О, как мне добраться до твоей комнаты, любовь моя?Or how can I get to your bed?Или как я могу добраться до твоей кровати?When your daddy goes to bed at nightКогда твой папа ложится спать ночьюWith a keen eye on his head?"С бдительным прицелом на голове?"Oh go and get the ladder, love"О, иди и принеси лестницу, милаяWith thirty steps and threeС тридцатью тремя ступенькамиAnd put it to the chimney topИ прикрепи ее к верхушке дымоходаAnd come down in a creel to me"И спускайся ко мне в корзине""I went and got a ladder, love"Я пошел и принес лестницу, милаяWith thirty steps and threeС тридцатью тремя ступенямиAnd a creel on the top of thatИ ручьем на вершине,And come down in the lum to thee"И спуститься в луме к тебе"No peace nor ease could the old wife getНи покоя, ни непринужденности старая жена не могла обрести.With dreams running through her headС мечтами, проносящимися в ее голове"I'll lay on me life," said the gay old wife"Я положусь на свою жизнь", - сказала веселая старая жена"There's a boy in me daughter's bed""В постели моей дочери есть мальчик"Then up the stairs the old man creptЗатем старик прокрался вверх по лестнице.And into the room did stealИ в комнату действительно прокрался крадучисьSilence reigned where the daughter sleptТам, где спала дочь, воцарилась тишинаAnd he never twigged the creelИ он так и не тронул прутик"My curse attend you, father"Да пребудет с тобой мое проклятие, отецWhat brought you up so soon?Что заставило тебя так быстро подняться?To put me through my evening prayersЧтобы помочь мне совершить вечернюю молитвуAnd I just lying down?"А я просто лежу?He went back to his gay old wifeОн вернулся к своей старой жене-гею.He went back to sheОн вернулся к ней."She has the prayer book in her hand"У нее в руке молитвенник.And she's praying for you and me"И она молится за нас с тобой".No peace nor ease could that old wife getЭта старая жена не могла обрести ни покоя, ни умиротворения.'Til she would rise and seeПока она не встанет и не увидитShe came on a stumbling-blockОна наткнулась на камень преткновенияAnd into the creel went sheИ в крил вошла она"Oh high I rocked her, oh I rocked her"О, кайф, я качал ее, о, я качал ееDidn't I rock her well?Разве я не хорошенько потряс ее?For if any old wife begrudge me her daughterПотому что, если какая-нибудь старая жена пожалеет мне свою дочь,I'll rock her into hell"Я отправлю ее в ад"

Поcмотреть все песни артиста