Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It was all for oor rightful king we left fair Scotland's strandЭто было все ради нашего законного короля, мы покинули прекрасную Шотландию стрэндIt was all for oor rightful king we e'er saw Irish landЭто было все ради нашего законного короля, мы действительно видели ирландскую землюWe e'er saw Irish landМы действительно видели ирландскую землюNoo a' is done that men can dae and a' is done in vainНе делается того, что могут сделать мужчины, и все делается напрасноMy love my native land fareweel for I maun cross the mainЛюбовь моя, моя родная земля, прощай, потому что я могу пересечь мэйнFor I maun cross the mainПотому что я могу пересечь мэйнHe's turned him right and roond aboot upon the Irish shoreОн повернул направо и очутился на ирландском берегуHe's gied his bridle reins a shake wi' adieu for ever moreОн встряхнул своей уздечкой, прощаясь навсегдаAdieu for ever moreПрощай навсегдаThe soldier frae the wars returns the sailor frae the mainСолдат из "войн" возвращается, моряк из "майн" возвращается.But I hae perted frae my love nae mair tae meet againНо я боюсь, что моя любовь никогда не встретится снова.Nae mair tae meet againНикогда не встретимся снова.When day is gane and night is come and a' fowk gang tae sleepКогда день гаснет, наступает ночь, и вся компания засыпаетI think on him that's far awa' the lee lang nicht and weepЯ думаю о нем, что это далеко от ли лэнг нихт и плачаThe lee lang nicht and weepЛи лэнг нихт и плача