Let It Happen - Sinner/Saint - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Let It Happen - Sinner/Saint текст песни

Исполнитель: Let It Happen

альбом: Cause + Effect

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life is singing me tunesЖизнь поет мне мелодииBut I don't know how to danceНо я не умею танцеватьNo, I never didНет, я никогда этого не умелаHope was calling my nameХоуп звала меня по имениBut I never took a standНо я никогда не отстаивал свою позициюNo, I always hidНет, я всегда пряталсяShame has a way of keeping me in bed all damn dayСтыд держит меня в постели весь чертов деньSo either way, I can't say enough about my lack of luckВ любом случае, я не могу сказать достаточно о том, что мне не везетI don't want to get "better"Я не хочу становиться "лучше"Could you place your bets on someone else?Не могли бы вы поставить на кого-нибудь другого?No, we'll never be evenНет, мы никогда не сравняем счетCause my odds know me too wellПотому что мои шансы слишком хорошо меня знаютGot the sad soul of a sinner, the gold heart of a saintУ меня печальная душа грешника, золотое сердце святогоI'm caught in the middleЯ оказался посередине,Where two sides of the same coin share a same fateГде две стороны одной монеты разделяют одну судьбу,Like a promise made, to bend and mend, and bend againКак данное обещание, сгибаться, исправляться и сгибаться сноваUntil I finally breakПока я, наконец, не сломаюсьBliss was telling me lies, so I never did a thing. No, I never didБлисс лгала мне, поэтому я ничего не делал. Нет, я никогда этого не делалFaith was always at bay, but I never took a leap. But I wish I didФейт всегда была в страхе, но я никогда не совершал прыжок. Но я хотел бы, чтобы я сделалDoubt figured out that keeping me down is a breeze nowСомневаюсь, что теперь сдерживать меня - сущий пустяк.So anyhow... I can't say enough about my vengeful luckТак или иначе... Я не могу сказать достаточно о моей мстительной удаче.I don't want to get "better"Я не хочу становиться "лучше".Could you place your bets on someone else?Не могли бы вы сделать ставку на кого-нибудь другого?No, we'll never be evenНет, мы никогда не сравняемсяCause my odds know me too wellПотому что мои шансы слишком хорошо знают меня.Got the sad soul of a sinner. The gold heart of a saintУ меня печальная душа грешника. Золотое сердце святого.I'm caught in the middle, where two sides of the same coin share a same fateЯ оказался посередине, где две стороны одной медали разделяют одну судьбу.Like a promise made, to bend and mend, and bend againКак данное обещание, сгибаться, исправляться и снова сгибатьсяUntil I finally breakПока я, наконец, не сломаюсьWell, I found out it's not working out for meЧто ж, я обнаружил, что у меня ничего не получаетсяA battle lost is a battle won for someone, somewhereПроигранная битва - это битва, выигранная для кого-то, где-тоWe're all waging wars, but I'm a raging storm insideВсе мы вели войны, но внутри меня бушует буряAnd I don't know how much of me will make it out aliveИ я не знаю, какая часть меня выживет.I've got the sick, sad soul of a sinnerУ меня больная, печальная душа грешника.I've got this pure, gold heart of a saintУ меня чистое, золотое сердце святого.I'm caught here, in the middle, where two sides of the same share a same fateЯ пойман здесь, посередине, где две стороны одного и того же разделяют одну и ту же судьбу

Поcмотреть все песни артиста