Kishore Kumar Hits

Let It Happen - Losing Something текст песни

Исполнитель: Let It Happen

альбом: Cause + Effect

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Admit it, nothing good in life comes freeПризнай это, ничто хорошее в жизни не дается даромSo go on and take what you needТак что продолжай и бери то, что тебе нужноThe going rate is getting high these daysВ наши дни ставка становится высокойOn all the sacrifices I have madeНа все жертвы, которые я принесHey, come center, are you out there?Эй, давай в центр, ты там?I could really use the balance, some answersМне действительно не помешал бы баланс, несколько ответовAnd maybe just a bit of what I've earnedИ, может быть, хотя бы часть того, что я заработалI know I long to ask, would you marry me? But not right nowЯ знаю, мне хочется спросить, ты вышла бы за меня замуж? Но не прямо сейчасI know I long to ask, would you carry me? I'm just too heavyЯ знаю, мне хочется спросить, понесешь ли ты меня? Я просто слишком тяжелый.Love is ever trying to find a little bit of happiness, just happinessЛюбовь - это когда пытаешься найти немного счастья, просто счастья.Through all the pain we give something up, I can't get enoughНесмотря на всю боль, мы от чего-то отказываемся, я не могу насытиться.Cause if we're losing something it should be to each otherПотому что если мы что-то теряем, то это должно быть друг для друга.If we're losing something it should go to anotherЕсли мы что-то теряем, это должно достаться другомуIf we're losing something it should be to each otherЕсли мы что-то теряем, это должно достаться друг другуIf I'm losing something, got to give it to somebody I needЕсли я что-то теряю, должен отдать это тому, кто мне нуженI've bitten more than I could ever chewЯ откусил больше, чем когда-либо мог прожеватьSo go on and choke on the truthТак что продолжай и подавись правдойI know you're shooting me to find some graceЯ знаю, ты стреляешь в меня, чтобы обрести немного изяществаWell maybe I'm the one who's being the sameЧто ж, может быть, я тот, кто остался прежнимHey bold courage, are you still there?Эй, смелый кураж, ты все еще здесь?I could use the resolution, some backboneМне бы не помешала решимость, твердость характераAnd maybe just a lesson I should learnИ, может быть, просто урок, который я должен усвоитьI know I long to ask, would you marry me? But not right nowЯ знаю, что хочу спросить, выйдешь ли ты за меня замуж? Но не прямо сейчасI know I long to ask, would you carry me? I'm just too heavyЯ знаю, что хочу спросить, понесешь ли ты меня на руках? Я просто слишком тяжелыйLove is ever trying to find a little bit of happiness, just happinessЛюбовь - это когда пытаешься найти немного счастья, просто счастьяThrough all the pain we give something up, I can't get enoughНесмотря на всю боль, мы от чего-то отказываемся, я не могу насытитьсяCause if we're losing something it should be to each otherПотому что если мы что-то теряем, то это должно быть друг для друга.If we're losing something it should go to anotherЕсли мы что-то теряем, это должно перейти к другомуIf we're losing something it should be to each otherЕсли мы что-то теряем, то это должно быть друг для другаIf I'm losing something, got to give it to somebody I needЕсли я что-то теряю, должен отдать это тому, кто мне нуженI'm looking for compromiseЯ ищу компромиссWhen I'm looking in your eyesКогда я смотрю в твои глазаAnd tell you that I do believeИ скажу тебе, что я действительно верюThat is somewhere in between a dreamЭто что-то среднее между мечтойLove is ever trying to find a little bit of happiness, just happinessЛюбовь - это когда пытаешься найти немного счастья, просто счастьяThrough all the pain we give something up, I can't get enoughНесмотря на всю боль, мы от чего-то отказываемся, я не могу насытитьсяCause if we're losing something it should be to each otherПотому что, если мы что-то теряем, это должно достаться друг другуIf we're losing something it should go to anotherЕсли мы что-то теряем, это должно достаться другомуIf we're losing something it should be to each otherЕсли мы что-то теряем, это должно достаться друг другуIf I'm losing something, got to give it to somebody I needЕсли я что-то теряю, должен отдать это тому, кто мне нуженTo somebody I needК тому, кто мне нужен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Veara

Исполнитель